Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Joint Programmes
Geflecteerde vorm van joint programme
Vertaling van "Joint Programmes" in Frans
programmes conjoints
programmes communs
programmes joints
programmes menés conjointement
programme conjoints
programmation commune
The Joint Programmes focus particularly on improving life for the world's most marginalized people.
Les programmes conjoints se concentrent plus particulièrement sur l'amélioration des conditions de vie des personnes les plus marginalisées dans le monde.
10 per cent increase in Joint Programmes as compared with 2010
10 % de programmes conjoints supplémentaires par rapport à 2010
In fact, effective co-operation has existed for more than a decade under the numerous Joint Programmes.
En fait, une coopération efficace existe depuis plus d'une décennie dans le cadre des nombreux programmes communs.
These are currently put into practice in the context of the Joint Programmes for 2000-2006.
Ils sont actuellement appliqués dans le contexte des programmes communs pour la période 2000-2006.
This feature no doubts contributes to the sustainability and long-term impact of the actions of the Joint Programmes.
De fait, cette caractéristique contribue à la durabilité et à l'impact sur le long terme des actions des Programmes conjoints.
The drafted project of Joint Programmes devotes a lot of attention to non-traditional classes of physical culture, aimed at encouraging pupils, and girls in particular, to exercise, as well as to development of new forms of education through children's participation in sport.
Les projets de programmes conjoints prévoient l'organisation de nouvelles activités sportives, en vue d'inciter les élèves, les filles en particulier, à faire de l'exercice, et de nouvelles formes d'enseignement favorisant la pratique du sport chez les enfants.
The 18 Joint Programmes are also indirectly affecting over 8.3 million people, such as family and community members of direct beneficiaries.
Les 18 programmes conjoints bénéficient également indirectement à plus de 8,3 millions d'individus, tels que les membres des familles et des communautés des bénéficiaires directs.
Final narrative reports on our 130 Joint Programmes, assessing results against expected outcomes and outputs and gathering best practices and important lessons learned.
Les rapports narratifs sur nos 130 programmes conjoints, analysant les résultats par rapport aux résultats attendus et regroupant les meilleures pratiques et les importantes leçons apprises.
18 large-scale development programmes (referred to as Joint Programmes) have been conceived in this framework to be implemented over a period of 3 to 4 years.
18 programmes de développement de grande envergure (dénommés Programmes Conjoints), ont été conçus dans ce cadre pour une durée de mise en œuvre de 3 à 4 ans.
The clear division of labour among agencies participating in the Joint Programmes, based on their respective strengths and competencies, and the coordination of each programme by the convening/managing/leading agencies, resulted in enhanced collaboration and efficiencies.
La répartition claire des tâches entre les organismes qui participent aux programmes conjoints sur la base de leurs forces et compétences respectives et la coordination de chaque programme par les organismes d'organisation, de gestion ou de pilotage ont permis d'améliorer la collaboration et l'efficacité.
These guidelines provide practical guidance to support programme and operations staff to integrate gender equality concerns into Joint Programmes (JP) for food security, agriculture and rural development.
Ces directives proposent des orientations pratiques pour aider les chargés de programmes et des opérations à intégrer les questions de parité hommes-femmes aux Programmes conjoints (PC) sur la sécurité alimentaire, l'agriculture et le développement rural.
MDTFs and Joint Programmes are not "one-size-fits-all" instruments; they are designed to fit the realities of a specific country or global situations.
Les fonds d'affectation spéciale multidonateurs et les programmes communs ne sont pas des instruments «universels»; ils doivent être adaptés aux réalités de chaque pays ou à certaines situations globales.
Joint Programmes are operated by consortia of higher education institutions from the EU and elsewhere in the world.
Les programmes conjoints sont gérés par des consortiums d'établissements d'enseignement supérieur de l'Union européenne et de pays tiers.
Synoniemen voor Joint Programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1683. Exact: 1683. Verstreken tijd: 68 ms.
