More can be read about the initial software localisation process here.
Plus peut être lue sur le processus de localisation initiale du logiciel ici.
Second, more efficient automated localisation and correction methods were developed.
Deuxièmement, des méthodes de localisation et de correction automatisée ont été développées.
G4F LOCALISATION is the French arm of the European Native Prime Group, specialists in multilingual translation, adaptation and dubbing (text and audio into 30 languages).
G4F LOCALISATION est la structure française du groupe européen Native Prime, spécialisé dans la traduction, l'adaptation et le doublage multilingue (plus de trentes langues couvertes en texte et audio).
WEBSITE LOCALISATION for a management consultancy firm; ARTICLES and web content on customs management and Brexit
LOCALISATION DU SITE WEB d'un cabinet de conseil ; ARTICLES et CONTENU WEB sur les opérations douanières et sur le Brexit
Backyard with fruit trees! LOCALISATION and POTENTIALITIES OF THE REGION:The property is located in the city of Sabugal, district of Guarda.
Cour arrière avec arbres fruitiers ! LOCALISATION et POTENTIALITÉS DE LA RÉGION :Le bien est situé dans la ville de Sabugal, district de Guarda.
The localisation of the spastic movement disorders can be unilateral or bilateral.
La localisation des troubles spastiques du mouvement peut être unilatérale ou bilatérale.
Develop the interface localisation extension into a generalized translation tool.
Mettre al point l'interface localisation extension généralisée en un outil de traduction.
We aim to deliver the localisation and performance optimisation of advertising campaigns.
Nous voulons fournir une localisation et l'optimisation des performances des campagnes publicitaires.
The vendor declare that certificate of localisation will be order.
Le vendeur déclare qu'un nouveau certificat de localisation sera commandé.
The structural parameters favouring this localisation are also high lightened.
Les paramètres structuraux favorisant cette localisation sont également mis en évidence.
It wouldn't be possible without a robust localisation strategy.
Ce ne serait pas possible sans une robuste stratégie de localisation.
Simplify localisation workflows in order to easily translate your data.
Simplifiez les workflows de localisation afin de traduire facilement vos données.
Currently, its production process is guided by a basic policy of localisation.
Actuellement, une politique de localisation guide son processus de production.