Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Left
Vertaling van "Left" in Frans
Left button to leap to steer clear of monsters. obtaining...
Bouton gauche pour sauter à l'écart des monstres. l'obtention...
Left border of the stomach on which the great omentum inserts.
Bordure gauche de l'estomac, sur laquelle s'insère le grand omentum.
Left alone after the accident, he began to drown in sorrow.
Laissé seul après l'accident, il commença à se noyer dans le chagrin.
Left alone for a weekend, he went wild and bought an expensive motorcycle.
Laissé seul pour le week-end, il est devenu fou et a acheté une moto coûteuse.
Left luggage from yesterday's flight remained untouched on the carousel.
Les bagages laissés du vol d'hier sont restés intacts sur le carrousel.
Left behind, the unpacked tools simply reminded her of unfinished projects.
Laissés là, les outils non rangés lui rappelaient simplement des projets inachevés.
Left in the dark, she struggled to understand the situation fully.
Laissée dans le flou, elle avait du mal à comprendre pleinement la situation.
Left alone in the old house, he pined for his absent wife.
Laissé seul dans la vieille maison, il se morfondait pour son épouse absente.
Left on the counter, this avocado is likely to go bad soon.
Laissé sur le comptoir, cet avocat pourrait se gâter bientôt.
Left for dead, the broken robot waited for someone to repair it.
Laissé pour mort, le robot cassé attendait que quelqu'un le répare.
Left out too long, the cake began to go off and smell bad.
Laissé trop longtemps, le gâteau a commencé à se gâter et à sentir mauvais.
Left unattended, the forgotten leftovers in the fridge started to decay.
Laissés sans surveillance, les restes oubliés dans le frigo ont commencé à se décomposer.
Left tibia's broken in two places and likely pelvic fracture.
Le tibia gauche est cassé à deux endroits et une fracture du bassin.
Uitdrukkingen met Left: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
left and right adv.
à gauche et à droite
"He was looking left and right, unable to decide."
! feel left out v.
se sentir exclu · se sentir à l'écart
"She might feel left out if we don't invite her."
left of center adv.
à gauche du centre
"The painting was hung left of center on the wall."
over the left shoulder adv.
par-dessus l'épaule gauche
"She glanced over the left shoulder to check for traffic."
train has left exp.
Le train est parti
"The train has left the station at 5 PM."
! be left on the shelf v.
être laissé de côté
"The new model was left on the shelf by customers."
! have two left feet v.
avoir deux pieds gauches
"He tried to dance but clearly had two left feet."
! left field n.
source inattendue
"Her bold proposal came from left field and stunned the committee."
! left high and dry adj.
abandonné · laissé pour compte
"After the storm, the sailors were left high and dry."
! left in the dark adj.
laissé dans l'ignorance
"She felt left in the dark about the project changes."
! left in the dust adj.
distancé
"In the race, he was left in the dust by faster runners."
! left on read adj.
laissé sans réponse
"She was upset because she was left on read."
left to rot adj.
laissé à l'abandon
"The car was left to rot in the garage."
right and left adv.
partout · de tous côtés
"The flowers were blooming right and left."
that left us wrong-footed exp.
nous a pris de court
"The sudden change in plans that left us wrong-footed."
! your other left exp.
ton autre gauche
"No, your other left! Turn that way."
left holding the bag adj.
tenu responsable · accusé
"After the project failed, she was left holding the bag."
left in the wake adj.
résiduel
"The destruction left in the wake of the storm was immense."
! left, right and centre adv.
de toutes parts · à tout bout de champ
"They were giving out free samples left, right and centre!"
! swipe left v.
swiper à gauche
"If you don't like the profile, just swipe left."
Synoniemen voor Left in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the left
+10k
on the left
+10k
to the left
+10k
be left
+10k
have left
+10k
left of
+10k
left behind
+10k
left side
+10k
Resultaten: 581179. Exact: 581179. Verstreken tijd: 477 ms.
