Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Losing
Vertaling van "Losing" in Frans
Losing his patience, he decided it was time to hit back.
Perdant patience, il a décidé qu'il était temps de riposter.
Losing my keys this morning really kicked off a bad day.
Perdre mes clés ce matin a lancé un sérieux jour de malheur.
Losing that debate finally brought the arrogant politician down a peg.
Perdre ce débat a enfin remis le politicien arrogant à sa place.
Losing his job and getting sick was a real double whammy.
Perdre son travail et tomber malade a été une vraie double peine.
Losing her grandfather was extremely hard for her to get through.
Le deuil de son grand-père a été très dur à traverser pour elle.
Losing everything in the fire forced them to start life anew together.
Perdre tout dans l'incendie les a forcés à refaire leur vie ensemble.
Losing the debate in public brought the smug politician down a notch.
Perdre le débat en public a bien rabattu le caquet du politicien suffisant.
Losing one client isn't tragic in the grand scheme of things.
Perdre un client n'est pas dramatique dans la vue d'ensemble.
Losing our biggest client could be the death knell for this agency.
Perdre notre plus gros client pourrait porter le coup de grâce à cette agence.
Losing the match was a reality check for the undefeated team.
Perdre le match a été un retour à la réalité pour l'équipe invaincue.
Losing at games teaches him patience and respect for the other players.
Perdre au jeu lui apprend la patience et le respect des autres participants.
Losing her job could leave her without any income for several months.
Le licenciement risque de la priver de tout revenu pendant plusieurs mois.
Losing his first job was a painful but formative time in his life.
Perdre son premier emploi a été un moment de vie douloureux mais formateur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Losing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
losing streak n.
série de défaites
"The team was on a losing streak, having lost five matches in a row."
losing battle n.
combat perdu d'avance
"Trying to change his mind was a losing battle."
! deal a losing hand v.
désavantager
"The new policy will deal a losing hand to small businesses."
! can't win for losing exp.
la guigne
"No matter what he does, he can't win for losing."
fight a losing battle v.
mener un combat perdu d'avance
"Despite his efforts, he was fighting a losing battle against the disease."
losing end n.
position de faiblesse
"She found herself on the losing end of the deal."
losing grip n.
perte de contrôle
"The team's losing grip led to their defeat."
not win for losing exp.
ne pas y arriver malgré ses efforts
"No matter what he does, he can't win for losing."
! on a losing streak adj.
sur une série de défaites
"The team is on a losing streak and needs a win."
on a losing wicket adj.
en mauvaise posture
"The team was on a losing wicket after their star player got injured."
the clock is losing exp.
retarder
"I noticed the clock is losing several minutes a day."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Losing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
losing sight
+10k
losing ground
+10k
losing out
9330
losing streak
5010
losing battle
4430
losing weight
+10k
Resultaten: 64435. Exact: 64435. Verstreken tijd: 136 ms.
