Examples with "Note for section" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is limited similarity in that the Note for Section XI (applicable also to Chapters 42 and 43) which is the subject of this Referral includes references to a few of such operations and items.
L'analogie est limitée dans la mesure où la note destinée à la Section XI (applicable également aux chapitres 42 et 43), objet du présent renvoi, ne fait référence qu'à un petit nombre de ces opérations et réalisations.
A Legal Note for Section XI and for Chapters 42 and 43 should appear as follows
Return to table note 7 referrer Note for section 4.5.3 If insects of quarantine significance to Canada are found, see Section 4.5.2 for actions to take.
Retour à la référence de la note de tableau 7 referrer Note de la section 4.5.3 En cas de découverte d'insectes de quarantaine, voir la Section 4.5.2 pour les mesures à prendre.
The contents of the Guidance Note for section 44 should also be applied to applications pursuant to section 45.
La note d'orientation liée à l'article 44 peut également s'appliquer aux demandes présentées aux termes de l'article 45.
Andere resultaten
The transportation sector, although recognized as an important sector and prone to major releases, has not been included for reasons discussed previously in this report (see 'Notes for Sections 2.2-2.4').
Le secteur du transport, bien que reconnu comme sujet à des rejets majeurs, n'est pas inclus ici pour des raisons expliquées plus avant dans le rapport (voir les « Notes relatives aux sections 2.2-2.4 »).
CLAUSE BY CLAUSE INTERPRETIVE NOTES FOR SECTION 107 OF THE CUSTOMS ACT 6.
NOTES D'INTERPRÉTATION DÉTAILLÉES POUR L'ARTICLE 107 DE LA LOI SUR LES DOUANES 6.
Subsection 3.1(1) is repealed as a consequence of the addition of new subsection 2(2) (see the notes for section 2 of the Regulations).
Le paragraphe 3.1(1) est abrogé par suite de l'ajout du paragraphe 2(2) (se reporter aux notes relatives à l'article 2 du règlement).
Please write your desired birthstone to "note for seller" section at check out.
S'il vous plaît écrivez votre pierre de naissance désirée à la section "note pour vendeur" au moment du départ.
Please provide us all personalization instructions for your baby onesie on "notes for seller" section at checkout process.
S'il vous plaît nous fournir toutes les instructions de personnalisation pour votre vêtement bébé sur la section « notes pour le vendeur » au processus de paiement.
A table of contents setting out the marginal note for each section may be inserted between the title and first section of the Act.
Un sommaire qui énonce la note marginale de chaque article peut s'insérer entre le titre et le premier article de la loi.
Reviewers notes for clinical section of the New Drug Submission for ANDRODERM. Disclosed in part
Notes de réviseurs pour la section clinique de la présentation de drogue nouvelle pour « ANDRODERM ».
The Committee notes that for section 29, Internal oversight, it is proposed to
Le Comité note que, s'agissant du chapitre 29 (Contrôle interne), il est proposé de
The alternative criteria apply according to Section Note for chapters 27 to 40 in Annex 3.
Les autres critères s'appliquent conformément à la note de section relative aux chapitres 27 à 40, qui figure à l'annexe 3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.