Examples with "On Screen Display control" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On Screen Display(OSD) Selection and Adjustment The following table indicates all the On Screen Display control, adjustment, and setting menus...
Sélection et réglage de l'OSD Le tableau ci-dessous détaille les menus de commande, de réglage et de paramétrage de l'OSD...
10 AS500700700M900FINAL2.p65 10 11/11/03, 1:45 PM Controls -continued The following table indicates all the On Screen Display control, adjustment, and setting menus.
Pour accepter les modifications, appuyez sur le bouton SELECT 36 AS500700700M900FINAL2.p65 36 11/11/03, 1:46 PM Commandes -suite Le tableau ci-dessous détaille les menus de contrôle, de réglage et de paramétrage de l'OSD.
10 C ontr ols -continued Screen Adjustment Making adjustments to the image size, position and operating parameters of the monitor is quick and easy with the On Screen Display Control system.
36 Réglage de l'affichage Le réglage de la taille et de la position de l'image ainsi que des paramètres de fonctionnement du moniteur se fait facilement et rapidement à l'aide du système de commande OSD (menu sur écran).
Andere resultaten
On-screen display controls with shortcut keys for frequently used OSD functions
Get convenient access to preset modes, brightness, contrast, menu, exit power button via the on-screen display control
Obtenez un accès pratique aux modes préréglés, à la luminosité, au contraste, au bouton Quitter et au bouton d'alimentation par l'entremise de l'affichage des commandes à l'écran.
a processor retrieving a barker screen from the memory and supplies the retrieved screen to the on-screen display control circuit if the barker screen provides a message regarding a selected channel
un processeur extrait un écran aboyeur de la mémoire et transmet l'écran extrait au circuit de commande de l'affichage sur écran si l'écran aboyeur contient des informations relatives à un canal sélectionné
a tuner of the subscriber terminal tunes channels of the television signal and an on-screen display control circuit selectively provides a display of characters on the television
un syntoniseur sur le poste d'abonné permet de régler les canaux du signal de télévision et un circuit de commande d'affichage sur écran assure l'affichage sélectif de caractères sur l'écran de télévision
This model includes touch-sensitive On Screen Display controls, streamlined cable management and ControlSync technology, which allows users to control up to six units in a multi-monitor configuration. Monitor Features
Ce modèle comprend des commandes à l'écran sensibles au toucher, un système de gestion des câbles et la technologie ControlSync qui permet à l'utilisateur d'être aux commandes de 6 appareils pour créer une configuration à plusieurs moniteurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.