A new approach to dialogue - the "Open Space" method
Une nouvelle approche du dialogue: la méthode de "l'espace ouvert"
Can be turned into Open Space.
Continuing the "Open Space" design concept, the corners of prominent reinforced concrete structures are rounded.
Pour suivre le concept d'aménagement open space, les coins des imposantes structures en béton armé ont été réalisés avec des bords arrondis.
He hoped that the Open Space method to be used at the Forum would produce interesting results.
Il espère que la méthode "open space" du Forum peut apporter des résultats intéressants.
Significant land areas adjacent to the road remain available for use in accordance with their Major Open Space designation in the Official Plan.
De nombreux terrains adjacents à la chaussée restent disponibles, en vertu de leur désignation de grand espace libre dans le Plan officiel.
As the tasks are completed, the player visits locations of the 'Open Space' mode.
Au fur et à mesure que les tâches sont terminées, le joueur visite les secteurs du mode «Espace libre».
I think I may have broken your Open Space code.
Je pense que j'ai peut-être cassé votre code Open Space.
Feedback to the plenary and and restart of Open Space.
Restitution en plénière et relance de l'Open Space.
You will be in a studious-like Open Space.
Vous serez dans un Open Space studieux.
We continue to stand by Open Space as they work through these issues.
Nous continuons à soutenir Open Space alors qu'ils travaillent à régler ces problèmes.
Feedback in the plenary and launch of the Open Space.
Présentation et lancement de l'Open Space.
Open Space with fully equipped kitchenette.
Open Space avec kitchenette totalement équipée.
There is still a space for Open Space to stand with us.
Il y a encore un espace pour que l'Open Space se tienne à nos côtés.