Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
PMPRB continues

Examples with "PMPRB continues" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PMPRB
CEPMB
continues
continue se poursuit reste demeure ne cesse
The baseline analysis was conducted on an assumption that the PMPRB continues to apply price test methods that are similar to those currently in place.
L'analyse de référence a été réalisée en supposant que le CEPMB continue d'appliquer des méthodes de test des prix qui sont comparables à celles présentement en place.
the PMPRB continues to use alarmist language to convey the idea that Canada is paying too much for rare disease treatments and conflates drug spending categories to support its position.
[...] le CEPMB continue d'employer un langage alarmiste pour faire passer l'idée selon laquelle le Canada paie trop cher pour le traitement des maladies rares, en plus de confondre des catégories de dépenses en médicaments afin de soutenir sa position.
I think that's a good question to ask governments: why they don't allow us to join the pCPA and why PMPRB continues to support high-cost drugs.
Je crois que c'est une bonne question à poser aux gouvernements: pourquoi ils ne nous permettent pas de nous joindre à l'Alliance pharmaceutique pancanadienne et pourquoi le Conseil d'examen continue à soutenir les médicaments onéreux?
The PMPRB continues to make progress on the issues under the general review of the Guidelines.
Le CEPMB poursuit son analyse des questions associées à l'initiative générale d'examen des Lignes directrices.

Andere resultaten

The PMPRB will continue to play an important role in exercising its authority as an independent body to oversee the prices of patented medicines in Canada.
Le CEPMB continuera de jouer à cet égard un rôle important en tant qu'organisme indépendant chargé de surveiller le prix des médicaments brevetés au pays.
As such, we view any new or existing barriers to treatment as unacceptable to our patient community, and the uncertainty caused by the proposed PMPRB reforms continues to be the barrier of greatest concern.
À ce titre, nous considérons tout obstacle nouveau ou existant à l'accès aux traitements comme inacceptable pour notre communauté de patients, et l'incertitude causée par les réformes proposées du CEPMB continue d'être l'obstacle le plus préoccupant.
The Forum believes that the PMPRB can continue to play a useful role, though as noted above the critical stage in drug pricing is at the point of first listing.
Le Forum estime que le CEPMB peut continuer à jouer un rôle utile, bien que l'étape critique dans l'établissement du prix des médicaments soit celle de son lancement, comme il est précisé plus haut.
"These appointments ensure that the PMPRB will continue to have the expertise and experience required to meet its mandate," said Minister Aglukkaq.
« Ces nominations permettent de s'assurer que le CEPMB disposera des connaissances spécialisées et de l'expérience nécessaires afin de remplir son mandat », a affirmé la ministre Aglukkaq.
We fully support the direction the PMPRB has taken and will continue to work with the authorities to better assist them.
Nous appuyons sans réserve l'orientation prise par le CEPMB et nous continuerons à collaborer avec les autorités afin de mieux les aider.
We knew from the start that it would be an uphill battle against PMPRB reform to ensure that those living with PNH and other rare diseases will continue to receive access to new therapies and clinical trials.
Nous savions dès le départ que la réforme du CEPMB serait une bataille ardue pour garantir que les personnes atteintes de l'HPN et d'autres maladies rares continuent à avoir accès aux nouvelles thérapies et aux essais cliniques.
The PMPRB regulatory amendments will help Canadians be able to afford their prescriptions, and Canada will continue to be an important market for new medicines.
Grâce aux modifications réglementaires apportées au Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés, les Canadiens auront les moyens de payer leurs médicaments sur ordonnance, et le Canada demeurera un marché important pour de nouveaux médicaments.
We need to continue to advance the collaborative nature of the partnerships between Health Canada, INESSS, PMPRB and pCPA.
Nous devons continuer de faire avancer la nature collaborative des partenariats entre Santé Canada, l'Institut national d'excellence en santé et en services sociaux, le CEPMB et l'Alliance pancanadienne pharmaceutique, ou APP.
The work of the PMPRB was referenced in achieving price reductions in 18 commonly used generic drugs and continues to inform discussions on generic prices in a national framework.
Le travail du CEPMB a aidé à réduire le prix de 18 médicaments génériques courants et continue d'éclairer les discussions sur le prix des médicaments génériques dans un cadre national.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor PMPRB continues in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
drill: tool for making holes in hard materials
Ontdek het woord
drill
Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 4. Verstreken tijd: 155 ms.