Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Panama's mining code
Examples with "Panama's mining code" and their translation in Frans
On the morning of March 3, President Ricardo Martinelli promised to repeal Law 8, which modified Panama's mining code.
Le Président Ricardo Martinelli vient de promettre qu'il abrogerait la loi 8 qui modifiait le code minier au Panama.
Andere resultaten
Panama: Law Modifying Mining Code to be Repealed · Global Voices
Panama : La loi qui modifie le code minier sera abrogée
Australia is closely following Madagascar's mining code reform process.
L'Australie suit de près le processus de réforme du Code minier.
The long-awaited reform of France's mining code is about to get under way.
La réforme très attendue du code minier français débute.
Revising Mali's mining code: three key areas for improvement
Projet de réforme minière au Mali : trois secteurs clés à améliorer
The coalition participated in the government's work for the revision of the country's mining code.
La coalition a récemment soumis sa contribution au gouvernement pour la révision du code minier du pays.
In particular, the coalition called on AREVA to respect the country's mining code.
En particulier, la coalition a appelé à ce que AREVA respecte le code minier.
It also worked with the government in its revision of the country's mining code and this cooperation has resulted in an investor-friendly final draft currently being ratified.
Elle a également collaboré avec le gouvernement à sa révision du code minier national, coopération qui a abouti à un texte final accueillant pour l'investisseur qui est en cours de ratification.
Apart from the Investment Code, Mauritania's Mining Code provides for a privileged customs and fiscal regime.
Outre le code des investissements, le code minier de la Mauritanie prévoit un régime douanier et fiscal de faveur.
Nevertheless, there is reason to believe that even in this context a compromise on fiscal issues in the DRC's mining code is possible.
Néanmoins, il y a des raisons de croire que, même dans ce contexte, un compromis sur les questions fiscales du code minier reste possible.
In fact, our government has publicly committed to amending whatever laws are necessary to allow companies owned by foreign governments to invest in Panama's mining sector, even though this would require a constitutional reform.
En fait, notre gouvernement s'est engagé publiquement à modifier toutes les lois nécessaires pour permettre aux sociétés étrangères d'investir dans le secteur minier du Panama, même si cela nécessiterait une réforme constitutionnelle.
Several of the DRC's biggest mining contracts were awarded in opaque circumstances, in violation of the country's Mining Code.
Plusieurs des plus gros contrats miniers ont été conclus dans des circonstances obscures, en violation du Code minier congolais.
It should be read jointly with our initial report on the DRC's mining code reform, the mining code itself and its regulations.
Il devrait être lu conjointement avec le rapport Sortir de l'impasse fiscale, le code minier et son règlement.
Synoniemen voor Panama's mining code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4662. Exact: 1. Verstreken tijd: 413 ms.
