Examples with "Program is withholding" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To ensure receipt of all of the evaluations, the program director should consider withholding a mark/assessment for the practicum until all required documents have been received.
Pour s'assurer de recevoir toutes les évaluations, le directeur de programme devrait envisager de retenir la note ou l'évaluation du stage jusqu'à ce que tous les documents exigés aient été reçus.
Incentive programs promote the withholding of information (reporting of incidents, near-misses, errors) and prevent organizational learning from these events.
Les programmes incitatifs favorisent la non-communication d'information (c'est-à-dire le non-signalement d'incidents, de quasi-incidents et d'erreurs) et empêchent l'organisation d'apprendre de ces événements.
However, what the minister decided last winter is that she would not use her discretionary power to unfairly punish the members of first nations by withholding important program funding from them, something the Conservatives wanted to do.
Cependant, la ministre a décidé, l'hiver dernier, qu'elle n'aurait pas recours à son pouvoir discrétionnaire pour punir injustement les membres des Premières Nations en retenant les fonds prévus pour les programmes, comme le gouvernement conservateur envisageait de le faire.
An official from the Child Support Office of the Australian Tax Office provided us with some information on the employer withholding program in that country.
Un fonctionnaire du Office faisant partie de l'Australian Tax Office nous a fourni quelques renseignements sur le programme de retenue par l'employeur en Australie.
41 It has been my experience that this kind of "legal advice" excuse is too readily used by those who administer government programs to justify withholding information about their own powers, policies and limitations.
41 Je sais d'expérience que les administrateurs des programmes gouvernementaux utilisent trop facilement ce genre d'excuse relatif aux « conseils juridiques » pour justifier la rétention d'information sur leurs propres pouvoirs, politiques et limites.
There are occasions when a program is so important that one might argue that withholding it from the public is doing wrong to humanity.
Il y a des circonstances où le programme est si important que le cacher au public peut être vu comme mauvais pour l'humanité.
Description: This program is responsible for issuing, withholding, recovering and overseeing the use of Canadian passports.
Description : Ce programme comprend la délivrance, la révocation, la récupération et le contrôle de l'utilisation des passeports canadiens.
| Small/Expanding Businesses: benefit of the program is the retention of the state withholding tax related to the new jobs.
| Petites entreprises/entreprises en expansion: les avantages découlant du programme consistent dans la rétention de l'impôt à la source prélevé par l'État sur les nouveaux emplois.
The health program is back on track after some unexpected challenges.
Le programme de santé a repris son cours après quelques défis inattendus.
The scholarship program is a bona fide opportunity for deserving students.
Le programme de bourses est une véritable opportunité pour les étudiants méritants.
The training program is directed to help employees enhance their skills.
Le programme de formation vise à aider les employés à améliorer leurs compétences.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.