Examples with "Program should revisit" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
3.5.1 The Program should revisit its selection of priority sectors with a view to focussing proactive activities on fewer sectors.
3.5.1 La sélection des secteurs prioritaires du Programme devrait être revue pour cibler les activités proactives sur un plus petit nombre de secteurs.
3.5.2 The Program should revisit PMP objectives and performance indicators to ensure that expectations are clear and consistent, and that expected results are obtainable and measurable.
3.5.2 Le Programme devrait revoir les objectifs et les indicateurs de rendement indiqués dans les PGR afin de s'assurer que les attentes sont claires et cohérentes et que les résultats escomptés peuvent être atteints et mesurés.
Recommendations to the Mission 3.5.1 In consultation with GPD, the IBD Program should revisit its organizational structure with a view to longer-term sustainability and bringing its support resources into alignment with its peer missions.
Recommandations à l'intention de la mission 3.5.1 En consultation avec GPD, le Programme d'EIA devrait revoir sa structure organisationnelle et prendre en compte la durabilité à plus long terme et harmoniser les ressources de soutien avec celles des missions semblables.
2.5.1 The Program should revisit the Political Economic sections of the MPR.
The program should revisit the targets and also make adjustments based on the refocused priority sectors.
Le programme devrait revoir les cibles et apporter des corrections en fonction des nouveaux secteurs prioritaires.
The program should revisit its sector allocation by focussing and streamlining its sectors to allow for more initiatives and activities per sector.
La répartition des secteurs devrait être revue et ils devraient être rationalisés pour augmenter les initiatives et les activités par secteur.
3.5.3 The CE program should revisit their performance targets based on the performance indicator definitions.
3.5.3 Les cibles de rendement du programme CE devraient être examinés en se fondant sur les définitions des indicateurs de rendement.
Recommendations to the Mission 3.5.1 The CE program should revisit their performance targets and ensure realistic targets are identified.
Recommandations à l'intention de la mission 3.5.1 Le PCE devrait réexaminer ses objectifs de rendement et s'assurer d'établir des objectifs réalistes.
3.5.2 The CE program should revisit its performance targets and set realistic targets in the CEP plan.
3.5.2 Les cibles de rendement devraient être revues et des cibles plus réalistes devraient être établies dans le plan du programme CE.
Andere resultaten
In line with recent efforts to refocus the Global Academy program, CIFAR should revisit its operational strategy related to the broader objectives of attraction and retention of HQP to Canada with CIFAR's assistance.
Dans la foulée des efforts déployés récemment afin de recentrer le programme de l'Académie mondiale, l'ICRA devrait revoir sa stratégie opérationnelle concernant les objectifs généraux de recrutement et de maintien en poste de personnel hautement qualifié au Canada avec l'aide de l'ICRA.
Public Safety and Emergency Preparedness Canada should revisit its programs for the emergency preparedness and management of the nation's critical infrastructure protection and base its strategy on a risk assessment.
Sécurité publique et Protection civile Canada devrait réévaluer ses programmes de protection civile et de protection des infrastructures essentielles du pays et fonder sa stratégie sur une analyse des risques.
The program will revisit the draft plan in October and November.
We revisit our program budget allocation on an annual basis, so it's something that may change again as of April of next year.
Nous revoyons notre budget de programme chaque année, alors il pourrait changer encore en avril, l'an prochain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.