Examples with "Programme for the involvement" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme for the involvement and empowerment of young (...)
Programme for the involvement and empowerment of young people, by the NGO OSI See detailed presentation
Programme d'implication et d'engagement des jeunes, par l'ONG OSI Voir présentation détaillée
Passerelles, opera discovery and community volunteering projects for schools, communities, local social partners/ Opera ON, bespoke programme for the involvement of the Festival's young audience
Passerelles, découverte de l'opéra et projets participatifs pour les scolaires, associations et structures sociales du territoire / Opéra ON, programme pour l'implication des jeunes spectateurs
Andere resultaten
An external vendor supports the updating and hosting of the programme, as it is a certification programme for which the involvement of an accredited institution is required.
Un prestataire extérieur contribue à l'actualisation et à l'hébergement du programme étant donné qu'il s'agit d'un programme de certification qui nécessite la participation d'un établissement agréé.
One question of major importance is that of the legal basis on which we should develop a future programme for Community involvement in the audiovisual sector.
Parmi les questions très importantes se pose celle de la base juridique sur laquelle devra reposer le futur programme d'intervention communautaire dans le secteur de l'audiovisuel.
A focus on the operational aspect of the programme calls for the involvement of local authorities, the increased use of joint investigation and law enforcement teams and the organisation of specific anti-terrorism training activities.
Privilégier l'aspect opérationnel du programme nécessite l'implication des autorités locales, la généralisation des équipes mixtes en matière d'investigation et de maintien de l'ordre, et la mise en oeuvre de formations spécifiques en matière de contre-terrorisme.
The setting-up of Benin's Agency for Reconciliation and Development (ABRD) responsible for managing the initiative allowed the development of various programmes for the "involvement of our brothers and sisters from the Diaspora" in the continent's development.
La mise sur pied de l'Agence béninoise pour la réconciliation et le développement (ABRD) pour conduire l'initiative a permis le développement de divers programmes oeuvrant "pour une implication de nos frères et soeurs de la diaspora" dans le développement du continent.
One of the key factors in adapting the programme for Indigenous peers was the involvement of Connie Manitowabi as a member of the research team.
L'un des principaux facteurs pris en compte pour adapter le programme aux pairs autochtones a été l'intégration de Connie Manitowabi à l'équipe de recherche.
For the implementation of this programme we call for the active involvement of business and labour and the support of our people.
Pour mettre en oeuvre ce programme, nous faisons appel à la participation active du monde des affaires et du monde du travail et nous demandons leur concours à nos citoyens.
The consultation process is an important component of the work programme and calls for the active involvement of national, regional and international organizations.
La consultation est un élément essentiel du programme de travail : les organismes nationaux, régionaux et internationaux doivent prendre une part active au projet.
A notable feature of this programme is the involvement of Panchayati Raj Institutions.
Ce programme se caractérise notamment par l'implication des institutions de Panchayati Raj.
The involvement of programme partnerships in the evaluation process
l'engagement des différents partenaires de programme dans le processus d'évaluation
EXPECTED RESULT Elaboration of a specific training programme through the involvement of teachers.
RÉSULTATS ANTICIPÉS L'élaboration d'un programme de formation spécifique à travers la participation des enseignants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.