Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programmes should include
Vertaling van "Programmes should include" in Frans
programmes devraient comprendre
programmes devraient inclure
programmes devraient comporter
programmes doivent comporter
programmes doivent inclure
programmes devraient contenir
These programmes should include policies to mitigate the social costs of reform.
Ces programmes devraient comprendre des politiques visant à atténuer le coût social des réformes.
These programmes should include economic and environmental as well as social and cultural aspects.
Ces programmes devraient comprendre les aspects économiques et environnementaux, mais aussi sociaux et culturels.
Such programmes should include employment support and income-generating projects for former combatants.
De tels programmes devraient inclure un appui à l'emploi et à des programmes générateurs de revenus pour les ex-combattants.
With regard to children, these programmes should include enjoyment of the right to education and measures to secure adequate care or receipt by the family or appropriate care structures.
En ce qui concerne les enfants, ces programmes devraient inclure la jouissance du droit à l'éducation, ainsi que des mesures visant à leur assurer le bénéfice d'une prise en charge ou d'un accueil adéquats par leur famille ou des structures d'accueil appropriées.
Programmes should include a strong monitoring and evaluation component that can contribute to strengthening the evidence base for addressing the intersections of VAW and HIV/AIDS.
Les programmes devraient comporter un élément de suivi et d'évaluation efficace permettant de renforcer la base de données factuelles nécessaires pour examiner les intersections de la violence à l'égard des femmes et du VIH et du sida
Such technical assistance programmes should include educational components as a means of promoting respect for the rule of law as a pillar of democracy.
Ces programmes devraient comporter des éléments didactiques pour promouvoir le respect de l'état de droit en tant que fondement de la démocratie.
These programmes should include, inter alia, themes concerning the observation and interpretation of behaviour, communication and other human relations skills.
Ces programmes devraient comprendre, entre autres matières, l'étude de thèmes concernant l'observation et l'interprétation du comportement humain, la communication, et d'autres savoirs-faire en matière de relations humaines.
It was also noted that those criteria should be voluntary and that the individual programmes should include monitoring and evaluation mechanisms.
On a également indiqué que ces critères devraient être librement consentis et que les différents programmes devraient comporter des mécanismes de suivi et d'évaluation.
Such programmes should include social media, the Internet and community communication and dissemination tools
Ces programmes devraient comprendre les médias sociaux, l'Internet et des outils communautaires de communication et de diffusion de l'information
Programmes should include qualified people, the technical assets required and financial resources.
Les programmes devraient disposer d'un personnel qualifié, de moyens techniques nécessaires et de ressources financières.
However, these Programmes should include the necessary information for meaningful ex-ante discussions on fiscal policy.
Toutefois, ces programmes devraient contenir des informations suffisantes pour permettre de mener en amont des discussions utiles sur la politique budgétaire.
Programmes should include thorough analysis of the country's medium-term debt and balance of payments profile, and prospects for regaining market access.
Les programmes doivent inclure une analyse approfondie du profil de la balance des paiements et de la dette à moyen terme du pays, et des perspectives de reprise de l'accès au marché.
Programmes should include thorough analysis of the country's medium-term debt and balance-of-payments profile, and prospects for regaining market access.
Les programmes doivent inclure une analyse approfondie du profil de la balance des paiements et de la dette à moyen terme du pays, et des perspectives de reprise de l'accès au marché.
Synoniemen voor Programmes should include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 77 ms.
