Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Promise
Vertaling van "Promise" in Frans
Vervoegen
Every Promise is weightier than one thousand bars of gold.
Chaque promesse est plus lourde d'un millier de lingots d'or.
Promise that you will remain pure whilst you continue to study.
Faites la promesse que vous resterez purs tout en étudiant.
Promise of a memorable ski holiday with friends or family...
Promesse d'un séjour au ski inoubliable entre amis ou en famille...
This is crowned by three golden blocks symbolising the three-fold Promise.
Elle est couronnée par trois cubes dorés symbolisant la triple Promesse.
You see, there are no loopholes with the Promise.
Vous voyez, il n'y a pas d' cette Promesse.
Promise you, I never laid a finger on your daddy.
Je te promets que je n'ai jamais touché à ton père.
Promise me, don't tell your mom about the trousers.
Promets-moi, ne dis rien à ta maman au sujet du pantalon.
Promise me if things get any worse, you will leave.
Promets-moi que si les choses s'empirent, tu t'en vas.
Going further with the object Promise and managing several concurrent processings.
Allez plus loin avec l'objet Promise, et gérez plusieurs traitements concurrents.
Promise me you're not doing it for me, or us.
Promets-moi que tu ne le fais pas pour moi, ou nous.
Promise me you'll love yourself enough to make room for it.
Promets-moi que tu t'aimeras assez pour faire de la place pour ça.
Promise we won't take too much of your time.
Promis, on ne vous prendra pas trop de votre temps.
Promise me you'll come to the shelter after it's fixed.
Promets moi que tu viendras à l'abri une fois réparé.
Uitdrukkingen met Promise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
break one's promise v.
ne pas tenir sa promesse
"She broke her promise to call every week."
promise someone the world v.
promettre monts et merveilles
"He promised her the world but delivered nothing."
hollow promise n.
promesse en l'air
"He made a hollow promise to help, but never showed up."
! pinkie promise n.
promesse du petit doigt
"They made a pinkie promise to keep each other's secrets."
! pinky promise n.
promesse du petit doigt
"They made a pinky promise to keep the secret."
! promise is a promise exp.
une promesse est une promesse
"You said you'd help, and a promise is a promise."
promise the earth v.
promettre monts et merveilles
"Salespeople sometimes promise the earth to close a deal."
! promise the moon v.
promettre la lune
"He promised the moon during his campaign."
! promise the world v.
promettre monts et merveilles
"He promised the world, but delivered nothing."
lick and a promise n.
à la va-vite · coup de chiffon rapide
"He cleaned the room with a lick and a promise."
promise jam tomorrow v.
faire des promesses en l'air
"Politicians often promise jam tomorrow during campaigns."
! promise the stars v.
promettre monts et merveilles
"He will promise the stars to win your support."
on a promise adv.
en étant assurée
"She was on a promise for a promotion at work."
keep a promise v.
tenir · respecter
"She always tries to keep a promise she makes."
keep one's promise v.
tenir sa promesse
"She always keeps her promises to her friends."
break a promise v.
rompre une promesse
"He didn't want to break a promise to his friend."
be showing promise v.
montrer du potentiel
"The young athlete is showing promise in her recent performances."
deliver a promise v.
honorer une promesse
"He always delivers a promise, no matter how difficult it is."
deliver on a promise v.
tenir une promesse
"The new product delivered on its promise of being faster and more efficient."
full of promise adj.
prometteur · plein de promesses
"The young artist's work is full of promise."
Synoniemen voor Promise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
promise that
+10k
great promise
+10k
promise to be
+10k
i promise you that
+10k
broken promise
9710
election promise
9080
promise to do
5990
i promise
+10k
Resultaten: 74098. Exact: 74098. Verstreken tijd: 202 ms.
