Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
engageons
Geflecteerde vorm van engager
Vertaling van "engageons" in Engels
Cependant, nous ne nous engageons pas à envoyer un tel email.
Nevertheless, we do not commit ourselves to sending such an email.
Et nous engageons à l'expédition de leurs marchandises dans un bref délai.
And commit ourselves to the shipment of their goods within a short period.
Nous ne nous engageons donc pas à atteindre un résultat déterminé.
We do not therefore undertake to achieve a specific result.
Le mouvement risque de s'essouffler si nous n'engageons pas de nouveaux partisans.
The movement will likely lose momentum if we don't engage new supporters.
Nous bâtissons des ponts, formons des alliances et engageons le dialogue.
We continue to build bridges, form alliances, and engage in dialogue.
Les tiers que nous engageons dans le cadre de nos activités de marketing.
Third parties engaged by us in the context of our marketing activities.
Nous engageons ensuite une réflexion théologique sur le thème de la réconciliation.
We then engage in theological reflection on the theme of reconciliation.
Nous engageons alors une bataille perdue d'avance pour contrôler nos circonstances.
We then engage in a battle lost in advance to control our circumstances.
Ne nous engageons pas dans des bavardages inutiles, parlons de quelque chose d'important.
Let's not engage in useless tittle-tattle, let's talk about something important.
En thérapie de groupe, nous engageons souvent des questions-réponses pour mieux nous comprendre.
In group therapy, we often engage in twenty questions to better understand each other.
L'hébergement est assuré par des fournisseurs de services tiers que nous engageons.
All hosting is done by third-party service providers that we engage.
Nous engageons à fournir un environnement de service électrique confortable aux consommateurs.
Commit ourselves to provide comfortable electrical service environment to consumers.
Les tiers que nous engageons placent également des cookies sur votre ordinateur.
Third parties engaged by us place cookies on your computer as well.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met engageons: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! engager un bras de fer v.
enter into a showdown
"Les syndicats ont décidé d'engager un bras de fer avec la direction."
engager le fer v.
break the ice · initiate contact
"Il préfère engager le fer directement plutôt que de tourner autour du pot."
engager le pronostic vital v.
be life-threatening
"Cette blessure grave engage le pronostic vital du patient."
engager les hostilités v.
open hostilities · start hostilities
"Le pays a décidé d'engager les hostilités à l'aube."
engager la conversation v.
strike up a conversation
"Marie a engagé la conversation avec son voisin dans l'ascenseur."
engager le débat v.
open the debate · start the discussion
"Le ministre a décidé d'engager le débat sur la réforme."
engager par contrat v.
hire under contract
"L'entreprise va engager par contrat trois nouveaux employés."
engager un avocat v.
hire a lawyer · retain a lawyer
"Il a décidé d'engager un avocat pour défendre ses intérêts."
engager un conflit v.
engage in conflict
"Le général a décidé d'engager un conflit avec l'ennemi."
engager une conversation v.
strike up a conversation
"Il a engagé une conversation avec sa voisine dans l'ascenseur."
engager une lutte v.
engage in a fight
"Les deux armées ont engagé une lutte acharnée pour le territoire."
engager une vitesse v.
shift into gear
"Il faut engager une vitesse pour démarrer la voiture."
engager des poursuites v.
take legal action
"L'avocat a décidé d'engager des poursuites contre l'entreprise."
engager des poursuites contre v.
take legal action against
"L'entreprise a décidé d'engager des poursuites contre son ancien employé."
engager la partie v.
start the game
"Les joueurs sont prêts à engager la partie de football."
engager la responsabilité v.
hold liable · hold responsible
"Cette décision peut engager la responsabilité du directeur."
engager le combat v.
engage in combat · initiate combat
"Le général a décidé d'engager le combat à l'aube."
engager sa responsabilité v.
accept responsibility
"Le médecin engage sa responsabilité en prescrivant ce traitement."
engager une action en justice v.
take legal action
"L'entreprise a décidé d'engager une action en justice contre son concurrent."
engager une action judiciaire v.
file a lawsuit · initiate legal proceedings
"L'entreprise a décidé d'engager une action judiciaire contre son concurrent."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor engageons in het Frans
Suggesties
engageons-nous
5560
Resultaten: 3612. Exact: 3612. Verstreken tijd: 84 ms.
