Pushing past its crumpled body, you're driven to the roof.
Poussant devant son corps froissé, vous êtes conduit au toit.
Pushing the ditty a little further, here we have been able to...
Poussant la chansonnette un peu plus avant, voici que nous avons pu...
Attack your opponent from a medium range, Pushing them slightly.
Attaque votre adversaire d'une distance moyenne, le repoussant légèrement.
Pushing the boundaries of creativity, the team developed a groundbreaking marketing strategy.
En repoussant les frontières de la créativité, l'équipe a développé une stratégie marketing révolutionnaire.
Pushing the boundaries of friendship, they embarked on an adventurous road trip.
Repoussant les limites de l'amitié, ils se sont lancés dans un road trip aventureux.
Pushing the boundaries of inclusivity, the festival showcased diverse cultural performances.
Repoussant les limites de l'inclusivité, le festival a mis en valeur diverses performances culturelles.
Pushing away the scoff is a recognised sign of love.
Repoussant le railler est un signe reconnu de l'amour.
Pushing the boundaries, the inventor unveiled an eco-friendly vehicle prototype.
Repoussant les limites de l'innovation, l'inventeur a dévoilé un prototype de véhicule écologique.
Pushing down on a surface increases the air pressure in that area.
Appuyer sur une surface augmente la pression de l'air dans cette zone.
Pushing the limits of her creativity helped her become a better artist.
Repousser les limites de sa créativité l'a aidée à devenir une meilleure artiste.
Pushing forward, they continued their hike despite the rocky terrain.
Ils ont continué leur randonnée malgré le terrain rocailleux, en avançant résolument.
Pushing against resistance is key to building strength and endurance.
Pousser contre une résistance est essentiel pour développer sa force et son endurance.
Pushing too hard might alienate the people you want to support you.
Trop d'acharnement pourrait éloigner les personnes dont vous recherchez le soutien.