Queuing time depends on the number of players in the queue and the tiers of vehicles that they've chosen.
Le temps d'attente dépend du nombre de joueurs dans la file d'attente et des rangs des véhicules qu'ils ont choisis.
Queuing at the post office is a personal defeat for me.
Queuing properly at the supermarket is just a matter of common courtesy.
Respecter la file d'attente au supermarché, c'est une simple règle de savoir-vivre.
Message Queuing has no control over what information is sent in response messages.
Message Queuing ne contrôle pas les informations envoyées dans les messages de réponse.
Queuing for half an hour to try on a common jumper.
Une demi-heure de queue aux cabines pour essayer un banal chandail.
Queuing theory uses various techniques or tools.
Queuing and congestion avoidance configurations are discussed in detail later in this document.
Les configurations de file d'attente et de prévention de congestion sont traitées en détail plus loin dans ce document.
Queuing theory reveals why some lines seem longer than others during busy hours.
La théorie des files d'attente révèle pourquoi certaines files semblent plus longues que d'autres pendant les heures de pointe.
Queuing theory enables analysis of customer flow in retail environments.
La théorie des files d'attente permet l'analyse du flux de clients dans les environnements de vente au détail.
Queuing is nothing new for us.
Queuing theory helps businesses understand how to manage customer wait times effectively.
La théorie des files d'attente aide les entreprises à gérer efficacement les temps d'attente des clients.
Queuing in order to pay bills is probably one of the worst experience ever.
Faire la queue à un guichet pour payer ses factures équivaut souvent à une expérience désagréable.
Queuing and feast of a barbecue in an idyllic setting, naturally drinks are also foreseen.
Se mettre à table et régalez vous du barbecue dans un cadre idyllique, naturellement les boissons sont aussi présent.