Examples with "Reading... Imagine a world" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Continue Reading... Imagine a world for tomorrow's generation: Adaptation is not enough
Imagine a world where culture is forbidden, where reading is banned, where freedom of expression doesn't exist... Imagine a world where firefighters, instead of extinguishing the fire, light it.
Imaginez un monde où la culture est interdite, où la lecture est prohibée, où la liberté d'expression n'est plus... Imaginez un monde où les pompiers, au lieu d'éteindre le feu, l'allument.
It also encourages the reader to continue reading to learn why they should imagine this world.
Ainsi, vous encouragez également le lecteur à continuer sa lecture pour apprendre la raison d'imaginer un tel monde.
Does reading the Encyclopédie help us imagine the world of tomorrow?
Est-ce que lire l'Encyclopédie peut nous aider à penser le monde de demain?
Imagine thousands of people from around the world all reading this column each month and doing the work in their own way.
Imaginez des milliers de gens, de partout dans le monde, lisant tous cette colonne chaque mois et faisant le travail à leur manière.
Imagine a world where patients and caregivers alike can adapt digital health information with the click of a button to their desired reading level.
Imaginez un monde où les patients et les aidants naturels peuvent adapter l'information numérique sur la santé à leur niveau de lecture en cliquant sur un bouton.
At that time, I was already devouring books, and I liked to imagine that I was experiencing the adventures in the worlds of the stories I was reading.
À cette époque, j'étais une dévoreuse de livres et j'aimais imaginer que je vivais des aventures dans les mondes où se déroulaient les histoires que je lisais.
Can you imagine yourself understanding, reading and speaking with more than 60% of the world's population?
Imagine thousands of people around the world who have been reading the Transmutation News in many languages and who have been focusing together to radiate light throughout the planet.
Imaginez les milliers de personnes à travers le monde qui ont lu Transmutation News, en de nombreuses langues, et qui se sont réunis et concentrés pour faire rayonner de la lumière sur toute la planète.
Iron Maiden are the best band in the world! Up the Irons! swissinfo.ch: You like reading books, can you imagine writing one?
Les Iron Maiden sont le meilleur groupe du monde! swissinfo.ch: Si vous aimez lire, pouvez-vous imaginer écrire un livre?
The grammar of the language game of reading fiction is what makes it possible to see a particular printed object as a fictional discourse, which then allows us to imagine the fictional world that this discourse represents.
C'est la grammaire du jeu de langage qui consiste à lire de la fiction qui permet de voir dans tel objet imprimé un discours fictionnel, et qui permet ensuite de se figurer le monde fictionnel que ce discours représente.
Imagine how different the world would be if, in fact, that were 'reading, writing, arithmetic, empathy.'
Imaginez à quel point le monde serait différent si en fait c'eut été "la lecture, l'écriture, l'arithmétique, l'empathie".
This campaign is not the most impressive but we can already imagine that its next campaign for Champions League final and the World Cup will play on different media. Continue reading...
Ce dispositif n'est pas le plus impressionnant, mais nous permet d'avancer que la prochaine réalisation de l'agence en vue de la finale de la Champion's League et de la prochaine Coupe du Monde jouera sur tous les les artistes et représentants à envahir les rues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.