Restricted access areas will be well identified.
Les zones d'accès limité seront clairement signalées.
Restricted - that's like a fence you want to climb over.
Limité, c'est comme une barrière qu'on voudrait sauter.
Restricted pool of cameramen and photographers inside the conference table.
Pool restreint de photographes et de cadreurs pour le tour de table.
Restricted access signs were posted all around behind the wire of the facility.
Des panneaux d'accès restreint étaient affichés tout autour de l'enceinte sécurisée de l'établissement.
Restricted access solution available for PC and tablet, online and offline.
Outil à accès réservé disponible sur PC et tablette, online et offline.
Restricted to duly designated competent administrative authorities.
Réservé aux autorités administratives compétentes dûment désignées.
Restricted - part of the documents are open on microfilm.
Restreint - une partie des documents est disponible sur microfilm.
Restricted information required with respect to the thresholds stipulated in the daughter directives.
Informations restreintes demandées compte tenu des seuils stipulés dans les directives filles.
Restricted activities worth three points if you miss them.
Les activités restreintes valent trois points de cote si vous les manquez.
Restricted access zone must be established for each facility.
Des zones d'accès restreint doivent être établies pour chaque installation.
Restricted relativity has not solved all the problems.
La relativité restreinte n'a cependant pas résolu tous les problèmes.
Restricted areas which should nevertheless meet certain benefits.
Des secteurs restreints qui doivent pourtant répondre à certaines prestations.
Restricted group recreation is said to be allowed to certain inmates.
Quelques activités récréatives limitées seraient autorisées pour certains détenus.