Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rule
View images
Vertaling van "Rule" in Frans
Vervoegen
View images
This means only a single instance of this Rule will be executed.
Cela signifie qu'une seule instance de la règle sera exécutée.
And towards the end of the Rule he describes a very important ritual.
Et vers la fin de la règle il décrit un rituel très important.
Rule number one, never make yourself known to your target.
Règle numéro un, ne jamais se faire repérer par la cible.
For him, the Rule is then reduced to controlled madness.
Pour lui, la Règle se résume alors à la folie contrôlée.
Rule number two, toast to the glory of her impending death.
Règle deux, levez votre verre à la gloire de sa mort imminente.
It is obvious that that Rule was written for an autonomous community.
Cette Règle a été écrite de façon évidente pour une communauté autonome.
What we'll do is... Rule one, weigh up the situation.
Ce qu'on fait... Règle un, jauger la situation.
Rule of thumb, in my court, that's inadmissible.
Règle d'or, dans mon tribunal, ceci est inadmissible.
A similar case was described in the Rule as being grounds for expulsion.
Un cas semblable est prévu par la Règle comme susceptible d'expulsion.
Writing the Rule is not only useless, it is dangerous.
Ecrire la Règle est non seulement inutile, mais de plus, dangereux.
This also includes but is not limited to the Rule above.
Celacomprend également, mais ne se limite pas à la règle ci-dessus.
He actively collaborated in the final drafting of our Rule.
Il a activement collaboré à la rédaction finale de notre Règle.
Rule number one - don't mess with the family.
Règle numéro un - on ne plaisante pas avec la famille.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of Rule
règle
mètre
Uitdrukkingen met Rule: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
golden rule n.
règle d'or · principe fondamental
"He followed the golden rule of investing: buy low, sell high."
rule out v.
écarter · exclure
"We can rule out that explanation."
rule over v.
régner sur · dominer
"The king ruled over the entire kingdom."
as a rule adv.
en règle générale
"As a rule, she arrives early to work."
bend a rule v.
faire une entorse à la règle
"The teacher decided to bend a rule for the student."
! five-second rule n.
règle des cinq secondes
"She ate the cookie, citing the five-second rule."
rule in v.
considérer · envisager
"The committee will rule in the new proposal."
rule of thumb n.
règle générale · règle empirique
"As a rule of thumb, add one cup of water."
run the rule over v.
examiner · passer en revue
"The manager ran the rule over the report."
mob rule n.
loi de la foule
"The city descended into mob rule during the riots."
rule with an iron fist v.
diriger d'une main de fer
"The dictator ruled with an iron fist, allowing no opposition."
rule with an iron hand v.
régner avec une main de fer
"The king would rule with an iron hand."
make it a rule v.
prendre l'habitude
"I make it a rule to exercise daily."
one-man rule n.
régime autocratique
"The country suffered under one-man rule for decades."
rule of the road n.
règle tacite
"In business, punctuality is a rule of the road."
! rule the roost v.
mener la danse · commander
"In our family, it's my sister who rules the roost."
! rule the school v.
dominer l'école · régner sur l'école
"The cheerleaders rule the school with their popularity."
ten-second rule n.
règle des dix secondes
"He quickly grabbed the cookie, citing the ten-second rule."
the exceptions prove the rule exp.
l'exception qui confirme la règle
"There are a few late students, but the exceptions prove the rule."
unspoken rule n.
règle tacite · règle non écrite
"It's an unspoken rule to be quiet in the library."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rule in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
rule of law
+10k
the rule of law
+10k
rule in
+10k
as a general rule
+10k
rule that
+10k
as a rule
+10k
general rule
+10k
rule on
+10k
Resultaten: 198389. Exact: 198389. Verstreken tijd: 438 ms.
