Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Scream
Vertaling van "Scream" in Frans
Vervoegen
Scream loudly, it will attract the attention of surrounding people!
crier haut et fort, il attirera l'attention des gens autour!
Let me go! Scream all you want, small mailman.
Lâchez-moi! - Tu peux crier, petit facteur.
Scream loudly until you get a handout from other citizens.
Bruyamment hurler tant que l'on n'a pas eu la charité des autres citoyens.
Scream your lungs out if you like.
Hurle à pleins poumons si tu veux.
Scream or burst into tears - such emotional discharge will reduce tension.
Criez ou éclatez en sanglots - une telle décharge émotionnelle réduira la tension.
Scream - let the neighbours hear so that they will call the police.
Criez - avertissez vos voisins pour qu'ils appellent la police.
Scream like a big girl if there's any trouble.
Crie comme une grande fille s'il y a le moindre problème.
Scream blue murder and get the guards on him.
Crie au meurtre et les chefs de train l'arrêteront.
Scream to those people in that window.
Crie pour que les gens qui sont à la fenêtre t'entendent.
Scream, and we'll break your neck.
Si tu cries, on lui brise le cou.
Scream and I'll kick your head off.
Hurle et je t'arrache la tête.
Scream out for someone to save you.
Crie pour voir si on te sauve.
Scream as loud as you possibly can.
Hurlez le plus fort que vous pouvez.
Uitdrukkingen met Scream: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
scream out for v.
crier à
"She screamed out for help in the dark alley."
! scream with laughter v.
hurler de rire · éclater de rire
"The comedian made the audience scream with laughter."
scream for v.
crier
"She screamed for help when she saw the fire."
! absolute scream n.
tuerie · truc hilarant
"The comedian's performance was an absolute scream."
! be a scream v.
être hilarant · être très drôle
"That movie was a scream!"
it was a scream exp.
c'était à mourir de rire
"We watched the comedian and it was a scream."
! kick and scream v.
protester · se débattre
"She will kick and scream if you try to take her toy away."
! real scream n.
boute-en-train · rigolo
"John is a real scream at parties."
! scream bloody murder v.
crier à l'assassin
"She screamed bloody murder about the unfair treatment at work."
! scream blue murder v.
crier de toutes ses forces
"She screamed blue murder when she saw the spider."
! scream it from the rooftops v.
crier sur tous les toits
"She wanted to scream it from the rooftops when she got the job."
! scream one's head off v.
hurler à plein poumon
"He screamed his head off in frustration after losing the game."
scream past v.
passer en trombe · filer à toute allure
"The race cars scream past the cheering crowd."
! scream your lungs out v.
crier à tue-tête · hurler
"She screamed her lungs out at the concert."
! scream blue bloody murder v.
crier au scandale
"She screamed blue bloody murder when she saw the mess."
scream like a fishwife v.
hurler comme une poissonnière
"She screamed like a fishwife during the argument."
! a hoot and a scream n.
une vraie rigolade
"The comedy show was a hoot and a scream."
scream fire in a crowded theater v.
crier au feu · provoquer la panique
"He screamed fire in a crowded theater during the debate."
! scream like a banshee v.
hurler à tue-tête
"She screamed like a banshee when she saw the spider."
! a hit dog will scream exp.
qui se sent morveux se mouche
"When accused of cheating, he yelled back, proving a hit dog will scream."
Synoniemen voor Scream in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to scream
+10k
want to scream
2370
scream out
2250
scream for help
1320
primal scream
1200
piercing scream
640
let out a scream
440
scream at
6190
Resultaten: 252848. Exact: 9444. Verstreken tijd: 183 ms.
