Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Crie
Geflecteerde vorm van crier
screams shouts yell cries out cried call out holler Cree
Crie si tu veux, mais parle-moi.
You can scream if you have to, but talk to me.
Crie comme une grande fille s'il y a le moindre problème.
Scream like a big girl if there's any trouble.
OK, vas-y. Crie sur ta femme enceinte.
Come on... shout at your pregnant wife.
Crie autant que tu veux, mais partez d'ici.
Shout as much as you like, but just get out of here.
Crie juste si tu as des questions.
Just yell if you have any questions.
Crie s'il essaie de partir.
Give me a yell if he tries to wander off.
Crie sur des hommes de deux fois sa taille à l'épicerie.
I mean, yelling at men twice her size at the grocery store.
Crie au meurtre et les chefs de train l'arrêteront.
Scream blue murder and get the guards on him.
Crie, ou accroche toi à ta conviction.
Yell, or stand by a conviction.
Crie, fais du bruit, je m'en prends à toi.
Scream, make noise, I hurt you.
Crie et je t'arrache la gorge.
Scream and I'll rip your throat out.
Crie encore et c'est la gifle.
Scream again, and you'll get a smack.
Alors demande ! Crie je suis ton fils.
So ask! Scream... I'm your son.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Crie: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

crier à l'aide v.
cry for help · call for help
"Il a crié à l'aide quand il est tombé dans le trou."
! crier après v.
yell at · shout at
"Papa crie après moi quand je rentre tard le soir."
! arriver sans crier gare v.
come out of nowhere
"La pluie est arrivée sans crier gare pendant notre pique-nique."
crier à l'injustice v.
cry injustice · cry foul
"Les manifestants crient à l'injustice face aux nouvelles mesures."
crier à tue-tête v.
shout at the top of one's lungs
"Les enfants crient à tue-tête dans la cour de récréation."
crier au feu v.
cry wolf
"Les médias crient parfois au feu pour attirer l'attention."
crier au loup v.
cry wolf
"Il crie au loup depuis des mois, personne ne le croit plus."
crier au martyre v.
play the martyr · make a big deal out of suffering
"Il crie au martyre pour un simple mal de tête."
crier au scandale v.
raise an outcry · cry scandal
"Les citoyens crient au scandale après cette décision politique controversée."
! crier comme un âne v.
yell like a banshee
"Il crie comme un âne quand il est en colère."
! crier comme un perdu v.
scream at the top of one's lungs
"Il criait comme un perdu quand il a vu l'accident."
! crier comme un sourd v.
shout at the top of one's lungs
"Il crie comme un sourd quand son équipe marque un but."
! crier comme un veau v.
scream one's head off
"Le bébé crie comme un veau depuis ce matin."
crier haut et fort v.
shout from the rooftops
"Il crie haut et fort son innocence devant les journalistes."
! crier misère v.
cry poverty · plead poverty
"Il crie misère alors qu'il vient d'acheter une nouvelle voiture."
crier sur les toits v.
broadcast · shout from the rooftops
"Il ne faut pas crier sur les toits cette nouvelle confidentielle."
crier sur tous les toits v.
shout from the rooftops
"Il va crier sur tous les toits sa promotion au travail."
crier victoire v.
declare victory · claim victory
"Il ne faut pas crier victoire trop tôt dans cette compétition."
à force de crier au loup adv.
by crying wolf too many times
"À force de crier au loup, personne ne l'a cru cette fois."
crier à pleins poumons v.
shout at the top of one's lungs
"Il a crié à pleins poumons pour appeler au secours."

Synoniemen voor Crie in het Frans

Publiciteit

Suggesties

crié +10k
nation crie +10k
avoir crié 4570
langue crie 1940
communauté crie 1690
femme crie 490
bande crie 350
collectivité crie 320

Resultaten: 9301. Exact: 9301. Verstreken tijd: 55 ms.