Examples with "She... She... We-we" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She can't... We... We can't take any risks that she might follow you.
Elle ne peut pas... On ne peut pas risquer qu'elle vous suive.
If she's not faking, and we ignore her... she complains about what horrible sons we are... and she still wins.
Si c'est vrai et qu'on l'ignore, elle se plaindra d'avoir des fils méchants et ingrats, et elle gagne encore.
McFadden... Yes! Yes, we were in the police academy together, but... but she she left before we graduated.
McFadden... Oui ! On était ensemble à l'académie de police. mais... elle est partie avant le diplôme.
We... We sent her abroad to handle a deal, and she was kidnapped and... she was killed.
Nous... Nous l'avons envoyée à l'étranger pour gérer un marché, et elle a été kidnappée, et... Elle a été tuée.
But when she survived - and we saw she'd never be the same, we thought... maybe it would have been better... if she'd succeeded the first time.
Mais par après - Et que nous avons vu qu'elle ne serait plus jamais la même, nous avons pensé... que peut-être il aurait mieux valu... qu'elle ait réussi.
Hard... We'll attend to the dog, Baron... Where were we? "She said that she required a husband."
Nous verrons ça plus tard. On en était où? 'Elle disait avoir besoin d'un mari.
But we can't know for sure, honey, because... well, we don't know where she is or... what she's doing. B-but what - what we do know - is that she loved you very, very much...
Mais on ne peut pas en être sûr, chérie, parce que... on ne sait pas ou elle est ou... ce qu'elle fait.
Wes... Wes, if Annalise sees... in... in her police interview, Rebecca said that she left and went home after Lila caught her with Griffin, but in the confession tapes, she said she went to Lila's sorority house.
Dans son interrogatoire, Rebbeca dit être partie et rentrée chez elle après avoir surpris Lila avec Griffin, mais dans l'enregistrement de l'aveu, elle dit avoir été à la sororité de Lila.
She held on to her tears as she said goodbye... knowing she had to remain strong... or we wouldve drowned in our tears... when we said goodbye to her.
Elle retenait ses larmes en nous disant au revoir... par force de caractère. Elle voulait rester forte... sinon on se serait noyés dans nos larmes... en lui disant au revoir. Elle a tenu bon.
She would have birthday on 12 April... she vowed to watch over us... today we continue to think that perhaps we did not sufficiently watch over her... See posts
Elle aurait du fêter bientôt son anniversaire, le 12 avril... Elle était mon témoin de mariage et avait juré de veiller sur nous... Nous avons toujours l'idée aujourd'hui que c'est nous qui n'avons pas assez veillé sur elle...
But we can't know for sure, honey, because... well, we don't know where she is or... what she's doing.
Mais on peut pas en être sûrs. On ne sait pas où elle est.
Karla is with strong medications, we could see it today, among the little thing that she could tell us... I comment us that their dad has a lot that to do with all that is happening... we don't understand how she knows.
Karla est avec les médicaments forts, parmi la petite chose qu'elle pourrait nous dire... je fais des remarques nous que leur papa a beaucoup qui faire avec tout qui se passent... nous ne comprenons pas comme elle sait.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.