Examples with "Shell programs that" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
these application description objects are combined by an application shell program that reads and parses one or more specification or configurations files written in the object description syntax and creates a fully-functional application program
ces objets de description d'application sont combinés par un programme de système essentiel d'application qui lit et analyse un ou plusieurs fichiers de spécification ou de configurations écrits dans la syntaxe de description d'objet et créée un programme d'application pleinement opérationnel
From the point in the shell program that this trap is executed, the two files work1$$ and dataout$$ will be automatically removed if signal number 2 is received by the program.
Du point dans le programme shell que ce piège est exécuté, les deux fichiers Work1 $$ et dataout $$ seront automatiquement supprimés si le numéro de signal 2 est reçu par le programme.
The Shell is the program that would load your desktop, handle window management, and allow the user to interact with the system.
Le Shell est le programme qui doit charger le Bureau, s'occuper de la gestion des fenêtres, et permettre à l'utilisateur d'interagir avec le système.
Some are set by the system, others by you, yet others by the shell, or any program that loads another program.
Certains sont fixés par le système, d'autres par vous, d'autres encore par le shell, ou tout programme qui charge un autre programme.
Shell A shell is a computer program that includes a command-line interface for interacting with an operating system.
Shell Un shell (coquille) est un programme proposant une interface en ligne de commandes pour interagir avec un système d'exploitation.
When you press the Ctrl+C or Break key at your terminal during execution of a shell program, normally that program is immediately terminated, and your command prompt returned.
Lorsque vous appuyez sur la touche Ctrl + C ou la touche pause à votre terminal pendant l'exécution d'un programme de shell, normalement ce programme est immédiatement terminée, et votre invite de commande retourné.
The new default interface of GNOME 3 is GNOME Shell, a program that requires 3D acceleration to work, as it relies on graphics composition.
La nouvelle interface par défaut de GNOME 3 s'appelle GNOME Shell et nécessite une accélération 3D car elle repose sur la composition d'images.
If a user does not have a valid shell program or has one that does nothing (like/bin/false), then that user will not be able to login.
Si un utilisateur n'a pas un interpréteur de commandes valide ou en a un qui ne fait rien (comme /bin/false), il ne sera pas capable d'ouvrir une session.
3 "Scripts" are batch or shell scripts or programs that have been written in the VBS, Perl, Python or Ruby scripting languages.
3 Les "scripts" sont des scripts Batch ou Shell ou des programmes rédigés en langage VBS, Perl, Python ou Ruby.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.