Examples with "programme de shell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Depuis 2012, le programme de Shell dans l'Arctique a fait l'objet de nombreuses critiques provenant aussi bien des organisations environnementales que des instances réglementaires.
Since 2012, Shell's Arctic programme has faced fierce criticism from environmental NGOs and regulators.
Avec cela, nous avons terminé l'installation du programme de Shell Classic.
With this, we finished the install of Classic Shell program.
Dans le cadre du Global Site Systems Programme de Shell (GSSP), Tokheim a travaillé aux côtés de deux autres fournisseurs sélectionnés, AT&T et Red Prairie, pour réaliser cet ambitieux projet informatique à Berchem.
As part of Shell's Global Site Systems Programme (GSSP), Tokheim worked alongside two other selected suppliers, AT&T and Red Prairie, to deliver this complex IT project at Berchem.
Le programme de shell /bin/bash (auquel on se référera ci-après sous le nom de « shell » utilise un ensemble de fichiers de démarrage pour aider à la création d'un environnement.
The shell program/bin/bash (hereafter referred to as just "the shell") uses a collection of startup files to help create an environment.
smrsh Fichier Programme de shell (shell restreint de sendmail) qui utilise la syntaxe"|program" de sendmail pour restreindre les programmes que sendmail peut exécuter sur les programmes répertoriés dans le répertoire /var/adm/sm.bin.
smrsh File Shell program (sendmail restricted shell) that uses the"|program" syntax of sendmail to restrict programs that sendmail can run to those programs listed in the/var/adm/sm.bin directory.
Lorsque vous appuyez sur la touche Ctrl + C ou la touche pause à votre terminal pendant l'exécution d'un programme de shell, normalement ce programme est immédiatement terminée, et votre invite de commande retourné.
When you press the Ctrl+C or Break key at your terminal during execution of a shell program, normally that program is immediately terminated, and your command prompt returned.
Andere resultaten
Avant de poursuivre, une connaissance de la programmation de shell-scripts Unix serait un avantage certain.
Les points Le Club Accorhotels pourront ainsi être utilisés conformément au programme de fidélité de Shell.
Le Club Accorhotels points can then be used in accordance with the Shell loyalty program.
L'armée nigériane a harcelé et intimidé des membres de la communauté Ogoni pendant des années, car ces derniers s'opposaient au programme de forage de Shell.
Nigerian military harassed and intimidated members of the Ogoni community for years because they opposed Shell's drilling program.
Notre programme de formation sur trois ans offre à des personnes talentueuses une introduction complète à diverses activités commerciales et opérationnelles dans le secteur technique du Programme Jeunes Diplômés de Shell.
Our three-year training programme offers talented individuals a comprehensive introduction to various areas of Shell's business and operations within the technical area of the Shell Graduate Programme.
En tant que géomaticien rejoignant l'équipe technique dans le cadre du Programme Jeunes Diplômés de Shell, vous suivrez pendant trois ans un programme de formation mixte conçu pour combiner un perfectionnement en cours d'emploi, une formation structurée et une expérience sur le terrain.
In the Technical area of the Shell Graduate Programme for Geomatics you'll experience a three-year blended learning programme designed to combine on-the-job development with structured training and fieldwork.
avec votre consentement, d'autres entreprises tierces en coopération avec Shell, qui peuvent fournir des produits et/ou des services aux utilisateurs des applications Shell et du programme de fidélité de Shell
With your consent, with authorized third party companies in co-operation with Shell that may supply products and/or services to users of Shell Apps and Shell Loyalty Programme
Informations destinées aux personnes qui font ou faisaient partie des clients de détail, des membres d'un programme de fidélité de Shell, des visiteurs d'un site Internet de Shell et/ou des utilisateurs d'une application numérique de Shell.
Information for individuals who are or were a retail customer, member of a Shell loyalty program, visitor to a Shell website and/or user of a Shell digital does this privacy notice cover?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
