Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Significant changes should
Vertaling van "Significant changes should" in Frans
modification importante doit
Any significant changes should be made at this first stage.
Toute modification importante doit être apportée lors de cette étape.
Other properties should be assessed in relation to the specified tolerances or maximum or minimum values. (d) There is an audit of production and inspection controls at suitable intervals and any significant changes should be reported.
Les autres propriétés sont évaluées en fonction des tolérances spécifiées, ou des valeurs maximales et minimales, d) Il existe un audit de la production et des contrôles de réception à des intervalles de temps appropriés, et toute modification importante doit être enregistrée.
Significant changes should be referred to the independent well examiner for his further verification, and the outcomes of further verification should be advised to the competent authority.
Toute modification substantielle devrait être communiquée à l'examinateur de puits indépendant pour qu'elle fasse l'objet d'une nouvelle vérification, dont les résultats devraient être communiqués à l'autorité compétente.
Significant changes should be made to the system so that these workers are fully recognized and able to benefit from the Canadian social safety net.
Il y aurait donc lieu d'apporter des modifications importantes au régime pour que ces travailleurs soient pleinement reconnus et puissent bénéficier du filet social canadien.
The potential financial impact of the significant changes should be discussed where applicable.
Lorsqu'applicable, les répercussions financières potentielles des changements importants devraient être abordées.
Consequently, we think that significant changes should be made to the present system.
More than that, significant changes should be made to the international financial architecture.
Plus encore, il est nécessaire d'apporter des modifications importantes à l'architecture financière internationale.
The current state of affairs in this area is unsustainable, and significant changes should be promoted at international level.
La situation actuelle de cette activité est intenable et il convient de promouvoir des modifications importantes à l'échelle internationale.
It should also be specified that, in that case, significant changes should be understood as covering changes, in particular to the technical specifications, in respect of which economic operators would need additional time in order to understand and respond appropriately.
Il convient également de préciser que, dans ce cas, on devrait entendre par «modification importante» toute modification, en particulier des spécifications techniques, pour laquelle les opérateurs économiques auraient besoin d'un délai supplémentaire pour la comprendre et en tenir compte de manière appropriée.
Consequently, we think that significant changes should be made to the present system.
Any significant changes should be identified as a part of a risk management exercise (see recommendation 2).
Toute modification importante devrait être mise en évidence dans le cadre d'un exercice de gestion des risques (voir la recommandation 2).
At the end, I would emphasize this: In brief, church leaders reiterate their commitment to educational reform and recognize that significant changes should be made to the education system of this Province.
Bref, les chefs religieux réitèrent leur engagement envers la réforme de l'enseignement et reconnaissent que des changements importants doivent être apportés au système d'éducation de la province, mais ils estiment que cette réforme peut se faire dans le cadre des droits constitutionnels actuellement exercés.
It should also be specified that, in that case, significant changes should be understood as covering changes, in particular to the technical specifications, in respect of which economic operators would need additional time in order to understand and respond appropriately.
Il convient également de préciser que, dans ce cas, on devrait entendre par «modification importante» toute modification, en particulier des spécifications techniques, pour laquelle les opérateurs économiques auraient besoin d'un délai supplémentaire pour la comprendre et en tenir compte de manière appropriée.
Synoniemen voor Significant changes should in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 84 ms.
