Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Silly
Vertaling van "Silly" in Frans
Silly name for something I've been expecting for a long time.
Un nom idiot pour quelque chose que j'attends depuis longtemps.
Silly bonus, it does not eject the floppy disk.
Petit bonus idiot, il ne permet pas d'éjecter la disquette.
Silly rabbit, is hit in the ribs.
Stupide lapin, faut frapper dans les côtes.
Silly Daniel you don't need anyone's permission.
Stupide Daniel, vous n'avez besoin de la permission de personne.
Silly dream, but it makes me smile.
C'est bête, mais l'idée me donne envie.
Silly me, I left my phone in the car.
Que je suis bête, j'ai laissé mon téléphone dans la voiture.
Silly remarks can get under your skin if you take them too seriously.
Les remarques idiotes peuvent t'agacer si tu les prends trop au sérieux.
Silly arguments between friends often end with everyone roaring with laughter.
Les chamailleries idiotes entre amis finissent souvent par des fous rires généralisés.
Silly mistakes can come up and bite you during critical presentations.
Des erreurs bêtes peuvent vous jouer des tours pendant des présentations cruciales.
Silly goats, we've pushed them into the moats.
Les idiots, ils sont coincés dans les douves.
Silly and vain, I should I confine fashion.
Idiote et vaine, je devrais me cantonner à la mode.
Silly even on the escalator will not go down.
Idiot même sur l'escalier roulant ne va pas vers le bas.
Silly, there aren't any more trains.
Idiot, il n'y a plus de trains.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Silly: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! knock silly v.
assommer · sonner
"The boxer knocked his opponent silly with a punch."
! bore someone silly v.
ennuyer à mourir · ennuyer profondément
"The lecture on ancient pottery bored me silly."
! drink oneself silly v.
se saouler · boire à l'excès
"He would drink himself silly every weekend."
! frighten someone silly v.
effrayer à mort · terroriser
"The horror movie frightened her silly."
! laugh oneself silly v.
rire à en perdre la tête
"We laughed ourselves silly at the comedy show."
! play silly buggers v.
faire l'idiot · faire l'imbécile
"Stop playing silly buggers and get to work."
! scare someone silly v.
faire une peur bleue à quelqu'un
"The loud noise scared the children silly."
! silly as a goose adj.
idiot · insensé
"He acted silly as a goose during the meeting."
! silly money n.
somme folle
"He sold his car for silly money."
! silly old trout n.
pauvre cloche
"Oh, you silly old trout, you forgot your keys again!"
! silly season n.
saison des marronniers
"During the silly season, newspapers publish odd stories."
! make someone look silly v.
ridiculiser
"He made her look silly during the meeting."
! silly me exp.
se trouver bête
"Silly me, I almost sent the wrong file.!"
! play silly games v.
jouer à des jeux idiots
"Stop wasting time and play silly games outside."
! make look silly v.
ridiculiser
"He made her look silly in front of everyone."
! silly billy n.
andouille
"Don't be such a silly billy; it's just a game."
! silly goose n.
andouille · imbécile
"Oh, you silly goose, you forgot your keys again!"
! silly old bat n.
vieille chouette
"That silly old bat forgot her keys again."
! silly sausage n.
petit chou
"Come here, you silly sausage, and give me a hug."
! you big silly interj.
gros bêta
"Oh, you big silly, you forgot your keys again!"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Silly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15469. Exact: 15469. Verstreken tijd: 96 ms.
