Examples with "Small Projects Programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Horizontal delivery mechanisms, like the existing Small Projects Programmes, aimed at providing assistance in a number of pre-defined areas, will promote the objectives set out in the national programmes.
Les mécanismes horizontaux, tels que les programmes de micro-projets existants, visant à fournir une aide dans un certain nombre de domaines prédéfinis, contribueront à promouvoir les objectifs énoncés dans les programmes nationaux.
Andere resultaten
However, Tacis small project programmes could accommodate project proposals linked to the elimination of obsolete pesticides.
Toutefois, des programmes micro-projets Tacis pourraient intégrer des propositions de projet liées à l'élimination des pesticides périmés.
The Small Project Programme (SPP) deals with non-governmental and non-profit sector within the accession framework.
Le programme en faveur des petits projets concerne le secteur non gouvernemental et non lucratif dans le cadre de l'adhésion.
In addition, assistance was also provided through Multi-country (horizontal) programmes, Sigma, TAIEX, the Administrative and Technical Assistance programme and the Small Projects Programme.
There are two separate calls for proposals for small projects; the Small Projects programme(which is for the Western and North Western NIS border regions) and the Institution Building Partnership Programme.
Il existe deux appels à propositions distincts concernant les microprojets :au titre du programme « Microprojets » (destiné aux régions frontalières occidentales et septentrionales des nouveaux États indépendants) et au titre du programme de partenariat pour le renforcement des institutions.
Working within small projects, the programme organised short-term missions for experts from the diaspora.
Ainsi, dans le cadre de petits projets, le programme organisait des missions de courte durée pour les experts de la Diaspora.
The adoption of ICT technologies in education is moving from small projects to national government programmes.
L'adoption des TIC dans l'éducation fait tache d'huile, des petits projets aux grands programmes publics nationaux.
One speaker suggested that the strategy be used to streamline the project portfolio, reducing the number of small projects and programmes having limited impact.
Un orateur a suggéré que la stratégie soit utilisée pour rationaliser le portefeuille de projets, en réduisant le nombre de petits projets et programmes ayant un impact limité.
The nature of these schemes allows funding through UNOSOM II's small-scale projects programme.
Resources will be set aside for a small project that will support programme and project management and build relevant capacities and/or establishing a self-financing business centre under the auspices of the Government or the private sector.
Des ressources seront mises en réserve pour un petit projet qui appuiera la gestion des programmes et des projets et qui permettra de créer les capacités nécessaires et/ou de mettre en place un centre d'affaires autofinancé sous les auspices du Gouvernement ou du secteur privé.
Where this is not possible, Member States are urged to consider contributing to larger programmes instead of to specific activities or small projects within programmes.
Lorsque cela n'est pas possible, les États Membres sont instamment priés d'envisager de financer des programmes de portée plus vaste plutôt que des activités spécifiques ou des petits projets dans le cadre de programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.