Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Smoke
View images
Vertaling van "Smoke" in Frans
Vervoegen
View images
Smoke from the volcano can rise very high and disrupt air traffic.
La fumée du volcan peut monter très haut et gêner le trafic aérien.
Smoke rises in a swirling spiral above the campfire, still glowing red.
La fumée s'élève en tourbillon au-dessus du feu de camp encore rougeoyant.
Smoke, leather and spice enlivened by distinctive floral notes.
Fumé, cuir et épices avec des notes florales distinctes.
Smoke signals are effective only on comparatively calm, clear days.
Les signaux fumigènes sont seulement efficaces par temps relativement calme et clair.
Smoke was leaking out from under the oven, which worried the cook.
La fumée s'échappait par en bas du four, ce qui inquiétait le cuisinier.
Smoke began to billow from the chimney of the old cottage.
La fumée a commencé à s'échapper de la cheminée du vieux cottage.
Smoke formed a rising column above the chimney of the old chalet.
La fumée forma une colonne ascendante au-dessus de la cheminée du vieux chalet.
Smoke was visibly discharged, indicating a problem with the furnace.
De la fumée s'échappait visiblement, indiquant un problème avec le four.
Smoke billowed outward, marking the site of the intense campfire.
La fumée s'étendait, marquant l'emplacement du feu de camp intense.
Smoke billowed from the engine compartment, indicating a serious problem.
De la fumée s'échappait du compartiment moteur, indiquant un problème grave.
Smoke swept through the building, prompting everyone to evacuate quickly.
La fumée a envahi le bâtiment, poussant tout le monde à évacuer rapidement.
Smoke was swirling around the campfire, creating an enchanting atmosphere.
La fumée s'enroulait autour du feu de camp, créant une atmosphère envoûtante.
Smoke curled out of the chimney, spiraling up toward the gray clouds.
La fumée s'échappait de la cheminée en tournoyant vers les nuages gris.
Images of Smoke
fumée
gris bleuté
gris cendré
fumée
Uitdrukkingen met Smoke: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
blow smoke in someone's face v.
souffler de la fumée au visage de quelqu'un
"He blew smoke in her face and laughed."
white smoke n.
fumée blanche · vapeur blanche
"White smoke billowed from the factory chimney."
! go up in smoke v.
partir en fumée
"All our plans go up in smoke."
! I'm dying for a smoke exp.
Je meurs d'envie de fumer
"I'm dying for a smoke after that long meeting!"
in a puff of smoke exp.
en un nuage de fumée
"The magician vanished in a puff of smoke."
smoke out v.
enfumer
"They smoked out the bees from the hive."
smoke up v.
enfumer
"The fire began to smoke up the room."
smoke and mirrors n.
poudre aux yeux · rideau de fumée
"The politician's answer was just smoke and mirrors."
! using smoke and mirrors adj.
fallacieux · trompeur
"The politician's promises were just using smoke and mirrors to gain votes."
! big smoke n.
grande ville
"They moved to the big smoke for better jobs."
! blow smoke v.
embobiner
"He likes to blow smoke to impress others."
bum a smoke v.
taxer une clope
"Can I bum a smoke from you?"
! could I bum a smoke exp.
taxer une clope
"Could I bum a smoke from you?"
disappear in smoke v.
partir en fumée · échouer
"Their plans to travel disappeared in smoke after the storm."
end in smoke v.
échouer · tourner court
"Their merger talks ended in smoke after regulators objected."
end up in smoke v.
partir en fumée
"All their hard work ended up in smoke."
! grab a smoke v.
prendre une pause cigarette
"He stepped outside to grab a smoke."
if there's smoke, there's fire exp.
s'il y a de la fumée, il y a du feu
"People say if there's smoke, there's fire about the rumors."
! no smoke without fire exp.
pas de fumée sans feu
"People say he's dishonest, and there's no smoke without fire."
smoke eater n.
pompier · soldat du feu
"The smoke eater rushed into the burning building to save the child."
Synoniemen voor Smoke in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
smoke-free
+10k
cigarette smoke
+10k
up in smoke
+10k
tobacco smoke
+10k
in smoke
+10k
smoke detector
+10k
second-hand smoke
+10k
peat smoke
+10k
Resultaten: 58625. Exact: 58625. Verstreken tijd: 119 ms.
