Examples with "So... so some" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I must admit that my result was... so-so, while some of my friends, who had learnt Lunéville embroidery, made rapid progress, a smile on their faces.
C'est dire que mon résultat était... moyen, tandis que certaines copines, surtout celles qui avaient fait de la broderie de Lunéville, avançaient rapidement avec le sourire aux lèvres.
But I did give them a reason to attack me... so...
Mais je leur ai donné une raison de s'en prendre à moi.
So... so the Syrian civilians, they mean nothing to you.
Donc les civils syriens, ils ne veulent rien dire pour toi.
Elle n'est pas encore habituée à l'école, alors...
So... So, me and my best friend we started this show.
Alors avec mon meilleur ami on a créé cette émission.
So... so you sabotaged the relationship by throwing yourself at me.
Donc tu sabotes cette relation en te jetant sur moi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.