Examples with "Still going... again" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Again, we've been talking about this for four years now and even with these challenges farmers are still going to bear the burden of most of the loss.
Nous parlons de cela depuis quatre ans maintenant, et même si de tels changements sont apportés, les éleveurs assumeront la plus grande part des pertes.
But it's important to note, Mr. Chair, that other countries, again, are still going forward with their policies.
Mais il est important de noter, monsieur le président, que d'autres pays, encore une fois, continuent d'appliquer leurs politiques.
Again, at the end of that, no matter where you would redraw those boundaries to, you're still going to have multijurisdictional, multi-agency challenges in large-scale crises like the ones we saw.
Encore une fois, au bout du compte, peu importe comment vous redéfinissez ces limites, il y aura toujours des problèmes multigouvernementaux et multiorganismes dans les crises à grande échelle comme celles que nous avons connues.
The terrors of the past were happening again and again and people were still going on about their daily lives.
Les terreurs du passé se sont reproduites encore et encore, mais les gens ont continué de vivre leur routine quotidienne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.