We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Subversion sera
Someday, we expect that Subversion will be able to handle this usage scenario with more flexibility and grace.
On peut espérer qu'un jour Subversion sera plus flexible et saura mieux gérer ce type de cas.
By setting this variable to that same path, Subversion will be able to find your client certificate automatically without prompting you.
En affectant un chemin à cette variable, Subversion sera capable de trouver automatiquement votre certificat et ne vous sollicitera pas.
Accusations of sedition and subversion will be hurled at striking workers defending their rights.
It should come as no surprise, then, that most of the interaction you will have with Subversion will be in the form of asking your Subversion client to do something to one or more items in a local working copy.
Cela ne doit donc pas vous surprendre si l'on vous dit que la majeure partie des interactions que vous aurez avec Subversion seront des demandes au client Subversion de faire quelque chose concernant un ou plusieurs éléments de la copie de travail locale.
Andere resultaten
Subversion will first be seen through the notions of space and territory, and it will then be studied in its relation to temporality.
Dans un premier temps, la subversion est entrevue à partir des notions d'espace et de territoire.
Contents of the subversion repository will be downloaded in the current directory.
Le contenu du dépôt subversion sera téléchargé dans le répertoire courant.
The subversion of current rules will be looked into in that context.
Les atteintes à la réglementation en vigueur seront étudiées dans ce contexte.
The second tome of our anthology, Subversions, will soon be printed.
La commande principale de Subversion que vous allez utiliser est
Subversion: File will be removed on next commit.
Subversion : le fichier sera supprimé au prochain commit.
The attempts at subversion - which henceforth will be carried out quite openly - will not shock the European Union.
Les tentatives de subversion qui se font dorénavant au grand jour ne choquent pas l'Union européenne.
The last one uses a special value. When this is used, the current Subversion snapshot will be used.
La dernière utilise une valeur particulière, avec elle la dernière capture Subversion sera utilisée.
Note that the InriaGforge servers (Subversion...) will not be affected.
Notez que les serveurs InriaGforge (Subversion...) ne seront pas affectés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.