Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Such a programme should include
Examples with "Such a programme should include" and their translation in Frans
Such a programme should include measures to reintegrate demobilized fighters into their communities.
Ce programme devrait prévoir des mesures de réinsertion des combattants démobilisés dans les groupes dont ils sont issus.
Such a programme should include a transparent, irreversible, verifiable and legally binding timetable.
Un tel programme doit comporter un calendrier transparent, non modifiable, vérifiable et juridiquement contraignant.
Such a programme should include, inter alia, capacity building in the areas of customs administration, legal drafting, trade policy formulation and management, standards, and trade negotiation.
Il devrait comprendre, entre autres choses, le renforcement des capacités dans les domaines de l'administration des douanes, de l'élaboration de législations, de la formulation et de la gestion de la politique commerciale, des normes, et des négociations commerciales.
Such a programme should include a detailed timetable for implementation and encompass the economic, social and cultural aspects of Guyanese society.
Ce programme doit comporter un calendrier précis de mise en œuvre et englober les dimensions économiques, sociales, culturelles de la société guyanienne.
Such a programme should include and describe the implementation arrangements for ICT statistics.
Ce programme devrait inclure et exposer les dispositions relatives à l'établissement des statistiques des TIC.
The components of such a programme should include the maintenance of a database, the continuation of the mine-awareness campaign and mine victims assistance, as well as the retention of an emergency demining cell and a basic training capacity.
Un tel programme devrait englober le maintien d'une base de données, la poursuite de la campagne de sensibilisation, l'assistance aux victimes, ainsi qu'une petite unité de déminage d'urgence et une équipe de formation.
Such a Programme should include, as important players, several international technical entities, as well as funding agencies (international and regional).
Il faudrait que plusieurs organismes techniques internationaux et divers organismes de financement (internationaux et régionaux) participent activement à ce programme.
Calls on the Commission and the Council to propose to Member States that those which have not yet implemented such a programme should include the study of Latin on the humanities curriculum in secondary schools
invite la Commission et le Conseil à proposer aux États membres, pour ceux qui ne l'auraient déjà fait, d'inclure l'étude de la langue latine dans les programmes des écoles moyennes et supérieures à orientation humaniste
This delegation remains fully committed to working in good faith to reach agreement on the programme of work, but as we have repeatedly made clear, we believe that such a programme should include negotiations on anti-personnel landmines.
Ma délégation reste pleinement désireuse d'oeuvrer de bonne foi pour parvenir à un accord sur le programme de travail mais, comme elle l'a maintes fois clairement indiqué, elle considère qu'il faudrait y inclure des négociations sur les mines terrestres antipersonnel.
Andere resultaten
Such training programmes should include a substantive module on disease prevention and health.
La santé et la prévention des maladies devront occuper une place importante dans les programmes de formation.
Such a programme should also include training in human rights and democratic governance.
Un tel programme doit également comprendre la formation aux droits de l'homme et au mode de gouvernement démocratique.
Such a work programme of the CGE should include, inter alia
Un tel programme de travail devrait prévoir, entre autres, les éléments ci-après
Such a country strategy note should include programmes and project clusters that may need to be funded from external resources.
Une telle note devrait inclure des programmes et des séries de projets pouvant avoir besoin d'être financés par des ressources extérieures.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6096726. Exact: 9. Verstreken tijd: 965 ms.
