Support programs can alleviate some of the effects of financial distress.
Support programs could be put in place for these people.
Support programs, in particular, should be developed with the professional associations so that they are slightly more amenable to recognizing newcomers' skills and experience.
Il faudrait notamment développer, avec des ordres professionnels, des programmes d'appui pour qu'il y ait un peu plus d'ouverture pour la reconnaissance des compétences et des acquis des nouveaux arrivants.
For Salary Support programs, officials will receive a list of results for all applicants at their institution.
Dans le cas des programmes d'appui salarial, les cadres des établissements recevront la liste des résultats pour tous les candidats de leur établissement.
Support programs are crucial for those who are in the breadline.
Support programs based on cost of production can alter the competitive marketplace and, in time, undermine productivity.
Les programmes d'aide axés sur les coûts de production peuvent fausser la compétitivité du marché et, avec le temps, miner la productivité.
Support programs are available for the young offender to rehabilitate.
Des programmes de soutien sont disponibles pour la réhabilitation du jeune délinquant.
Support programs aim to uplift the lower class and provide opportunities.
Les programmes de soutien visent à aider la classe populaire et à offrir des opportunités.
Support programs are conditional on compliance with regulatory requirements.
Les programmes de soutien sont conditionnels au respect des exigences réglementaires.
Support programs are often best managed by other female entrepreneurs.
Les programmes de soutien sont souvent mieux gérés par d'autres femmes chefs d'entreprise.
Support programs and services you use to succeed in your project
Programmes de soutien et services dont vous disposez pour réussir votre projet
Support programs aimed at academically challenged individuals can lead to significant progress.
Les programmes de soutien destinés aux personnes ayant des besoins éducatifs particuliers peuvent conduire à des progrès significatifs.
Support programs should be more flexible, to accommodate different types of clinical research.
Les programmes de soutien devraient être assouplis pour tenir compte des différents types de recherche clinique.