Examples with "The Continuum of Programming" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, these programs should not be underestimated in any discussion of the continuum of public diplomacy programming mixes.
Toutefois, il ne faut pas sous-estimer ces programmes au moment d'une discussion sur l'ensemble des programmes portant sur la diplomatie ouverte.
Some progress has been made by having school boards offer both education and child care for kindergarten and school-aged children, but few jurisdictions direct a local authority to manage the continuum of ECE programming.
Un certain progrès a été réalisé, car des commissions scolaires offrent les services d'éducation et de garde aux enfants fréquentant la maternelle et à ceux des autres degrés, mais peu de provinces dirigent une autorité locale qui gère le continuum des programmes d'EPE.
He noted that providing a continuum of programming across the diverse humanitarian settings was now a priority for UNFPA.
Il a déclaré que le Fonds avait désormais pour objectif prioritaire la mise en place d'une large gamme de programmes destinés à couvrir les différentes sortes de crises humanitaires.
The strategy supports an integrated continuum of programming at the community level by promoting community-based decision-making, and responsiveness to diverse needs, including those of children who maybe affected by autism.
Cette stratégie soutient un ensemble de programmes intégrés à l'échelle communautaire en favorisant les prises de décisions au niveau des collectivités et la sensibilité aux différents besoins, notamment ceux des enfants qui pourraient être atteints d'autisme.
The development of a succession of business programs will support entrepreneurs through a continuum of programming and enhance their ability to grow and succeed.
La création de programmes de succession d'entreprises appuiera les entrepreneurs grâce à des programmes continus et améliorera leur capacité de croître et de réussir. Date de soumission
It consists of a continuum of services and programming that aims at increasing an IA client's employability so he/she can move to the labour force.
Il s'agit d'un continuum de services et de programmes visant à accroître l'employabilité des clients de l'aide au revenu afin qu'ils soient en mesure d'intégrer le marché du travail.
It consists of a continuum of services and programming that aims at increasing a client's employability in order for this client to enter and remain into the labour force.
Elle prend la forme d'un continuum de programmes et de services qui visent à améliorer l'employabilité des clients de sorte que ceux-ci puissent faire leur entrée sur le marché du travail et y demeurer.
It consists of a continuum of services and programming that aims at increasing an income assistance client's employability in order for this client to enter and remain into the labour force.
Cette approche consiste à offrir un continuum de programmes et de services afin d'améliorer l'employabilité des clients de l'aide au revenu de sorte qu'ils puissent faire leur entrée sur le marché du travail et y demeurer.
Clearly the present level of programming does not adequately address inmates' needs across the continuum of care.
Manifestement, le niveau de programme actuel ne répond pas suffisamment aux besoins des détenus pendant le continuum de soins.
offer a continuum of supports and crime prevention models for communities that require a range of programming interventions
offrir un continuum d'appuis et de modèles de prévention du crime aux collectivités qui ont besoin d'un éventail de programmes d'intervention
The programming environment in the region remains diverse, along the continuum of emergency, recovery, transition and development.
The use of this analytical tool facilitates a systematic and rigorous assessment of IBD programming, including an assessment of cause-andeffect relationships along the continuum of results.
L'utilisation de cet outil analytique facilite une évaluation systématique et rigoureuse de la programmation DCI, y compris une évaluation des relations causales le long du continuum de résultats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.