Examples with "The code mark shall" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The code mark shall be applied in a legible and permanent manner.
Le code doit être apposé de manière lisible et permanente.
The code mark shall identify the establishment in which the product was thermally processed, the product, the year and the day of the year when thermally processed.
Le code doit permettre d'identifier l'établissement où le produit a été traité par voie thermique, le produit lui-même, ainsi que la date (jour et année) du traitement thermique.
The code mark shall be preceded by the ISO 3166 (alpha) country/area code of the recognising country, if not the country of origin
The registration number of the establishment or his identifying code mark shall appear on the label or be embossed or inkjetted on the container.
Le numéro d'enregistrement de l'établissement ou code d'identification doit apparaître sur l'étiquette ou être imprimé/embossé ou marqué au jet d'encre sur le contenant
Cases/shipping containers shall be coded in a manner that represents the code mark on the packaging material within.
Les contenants/caisses d'expédition doivent être codés d'une manière qui représente fidèlement les codes qui figurent sur le matériau d'emballage à l'intérieur.
The code on a bovine ear mark shall start with the letters identifying the Member State of origin in accordance with the following table
Le code d'une marque auriculaire doit commencer par les lettres identifiant l'État membre d'origine, conformément au tableau suivant
Article 11. The code on a bovine ear mark shall start with the letters identifying the Member State of origin in accordance with the following table
Article premier1. Le code d'une marque auriculaire doit commencer par les lettres identifiant l'État membre d'origine, conformément au tableau suivant
Packaging material shall be marked with a code mark.
The colours making up the mark shall also be indicated in words and a reference to a recognized colour code may be added.
Les couleurs dont la marque se compose sont également indiquées en lettres et une référence à un code de couleurs reconnu peut être ajoutée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.