As per the program guide, applicants were encouraged to provide a breakdown of project costs when submitting their application.
Selon le guide du programme, les demandeurs sont encouragés à ventiler les coûts du projet lorsqu'ils soumettent leur demande.
Please consult the Program Guide and your Partner Agreement for the full terms and conditions of participation.
Consultez le guide du programme et votre accord partenaire pour les conditions de participations complètes.
The program guide is displayed in a second format in response to a user request.
As the movie started, she flipped through the program guide one last time.
The program guide indicates what questions are being asked for each award.
Le guide du programme indique les questions demandées pour chaque prix.
The program guide shows the information received from the digital broadcast.
Le guide des programmes affiche les informations provenant du fournisseur de télédiffusion numérique.
The program guide states that students must begin repaying loans six months after they finish attending school.
Le guide du Programme indique que les étudiants doivent commencer à rembourser les prêts six mois après avoir fini leurs études.
The program guide states only that students must be attending a designated post-secondary institution to be eligible for student financial assistance.
Le guide du Programme indique seulement que les étudiants doivent fréquenter un établissement d'enseignement postsecondaire pour être admissible à une aide financière.
The program guide covers the in service workshop and provides the content and procedures for two sessions.
Le guide du programme traite des stages de perfectionnement et fournit le contenu et les procédures de deux séances.
The program guide limits other sources of funding to organizations for which joint sponsorship has been approved by the Department, while the Regulations make no such limitation.
Le guide du Programme restreint les autres sources d'aide aux organisations pour lesquelles le Ministère a approuvé un parrainage conjoint, alors que les règlements ne prévoient pas de telles limites.
While the program guide is displayed, the closed caption function is interrupted.
Lorsque le guide des programmes est affiché, la fonction de sous-titresest interrompue.
Further information is available in the Program Guide.
Des renseignements plus détaillés sont fournis dans le Guide du programme.
Details of ineligible costs are provided in the Program Guide.
Les détails sur les coûts non admissibles sont donnés dans le Guide du programme.