Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
The program notes
Vertaling van "The program notes" in Frans
les notes du programme
notes de programme
le programme note
Notes de Programmes
From the program notes by Dr. David Gardner: "One might accuse the composer of deliberately setting out to ravish our senses - for he succeeds completely."
Dans les notes du programme de Dr. David Gardner, on peut lire : « On pourrait accuser le compositeur de vouloir ravir intentionnellement nos sens - tentative entièrement réussie ».
The program notes and oral presentations were used to test the relevance of four musical popularization models especially conceived for this study.
Ces notes de programme et interventions orales ont servi à tester auprès du public la pertinence de quatre modèles de médiation musicale que nous avons spécialement conçu pour l'occasion.
The program notes the challenges in measuring the outcome of commitments that relate to creating policies, increasing knowledge and improving capacity.
Le programme note les défis que pose la mesure des résultats au chapitre des engagements liés à la création de politiques, à l'acquisition de compétences et à l'amélioration de la capacité.
The program notes the presence of "electric illumination," still a novelty at that Montréal
Le programme indique la présence « d'éclairage électrique », nouveauté à cette époque.
All of this is not written in the program notes, but it feeds the reflection.
Tout ça n'est pas écrit dans la note de programme, mais ça alimente la réflexion.
No names, no measurements, because life is not measured by miles, read the program notes.
Pas de noms ni d'échelle, parce que la vie ne se mesure pas en nombre de kilomètres, expliquait le programme.
Make sure we have your email address so that we may send you the program notes a few days before the concerts.
Assurez-vous que nous avons votre courriel et vous recevrez vos notes de programme par courriel quelques jours avant vos concerts.
These questions are posed in the first three movements, both in the music and in the program notes written by the composer himself.
Ces questions sont soulevées dans les trois premiers mouvements, autant dans la partition que dans ses propres notes de programme.
The Program notes that it is in the process of developing monitoring tools that can be used to monitor the risks and challenges identified.
Les responsables du Programme ont signalé qu'ils procèdent à l'élaboration d'outils de surveillance pouvant être utilisés pour surveiller les difficultés et les risques établis.
The assassin tore the words "the third in the series" from the program notes.
L'assassin a arraché les mots "le 3e" dans le programme.
Along the pedagogic resources I produced, the program notes for the concerts were for me a place to put to the practice the fruits of my research and my interest for musical pedagogy.
Parmi les ressources pédagogiques que je produisis, les notes de programmes des concerts furent pour moi le lieu de mettre en pratique les fruits de mes recherches et de mon intérêt pour la pédagogie musicale.
With finances all around as well as a man, regular exercise (in the program notes) and your body (purse) will be in great shape!
Avec des finances tout autour ainsi que d'un homme, l'exercice régulier (dans les notes de programme) et votre corps (sac à main) seront en grande forme!
And yet, even if we learn tangentially «how it works» (by reading the program notes, for example), the trick can be repeated again and again...
Cependant, même si l'on apprend à la marge « comment ça marche » (en lisant la feuille de salle, par exemple), le tour peut se rejouer à l'infini...
Synoniemen voor The program notes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 83 ms.
