Examples with "These programs simply" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These programs simply could not exist without the significant contributions and the gifts of volunteers.
Ces programmes ne pourraient tout simplement pas exister sans l'importante contribution et la participation des bénévoles.
These programs simply pass off the email transactions to the local "mailhost", either by calling one of the server daemons available, or delivering it over TCP.
Ces programmes transmettent simplement toutes les transactions concernant le courrier électronique au serveur de courrier local, soit en invoquant un des "daemons" serveurs (Agents de transfert de courrier) disponibles, soit via TCP.
These programs simply do not cut it for the majority of Canadians.
With respect to Old Age Security and social assistance, these programs simply provide benefits to individuals upon specific eligibility criteria being met.
En ce qui a trait à la Sécurité de la vieillesse et à l'aide sociale, ces programmes offrent simplement des prestations aux personnes répondant à certains critères d'admissibilité spécifiques.
The Prime Minister and certainly the finance minister in the past have said that these programs simply do not create long term, permanent jobs.
Le premier ministre et le ministre des Finances ont dit que ces programmes ne créent simplement pas d'emplois permanents, à long terme.
Some of the programs that you represent they simply won't access, or these programs simply won't address their issues because they are in triage.
Les entreprises n'auront tout simplement pas accès à certains programmes que vous représentez, ou ces programmes ne régleront tout simplement pas les problèmes des entreprises car elles sont au triage.
These programs simply do not cut it for the majority of Canadians.
These programs went far beyond simply reading out market prices on the air.
Ces programme sont allés bien au-delà de la simple lecture en ondes des prix du marché.
These programs went far beyond simply reading market prices on the air.
Ces programmes sont allés bien au-delà d'une simple lecture en ondes de prix de marché.
These programs go far beyond simply reading out market prices on the air.
Ces émissions ne consistaient pas uniquement en une simple lecture des prix du marché à l'antenne.
In these cases the program simply tells you it will not perform any operation.
Dans ces cas, le programme te dit simplement s'il effectuera une opération.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.