They continue to churn out mediocre movies while hoping for a hit.
They continue to wage a crusade against corruption in local government offices.
Ils continuent de mener une croisade contre la corruption dans les administrations locales.
They continue to fight for their rights despite threats and a lack of support.
Elles continuent de lutter pour leurs droits malgré les menaces et le manque de soutien.
They continue to be regarded as the healthiest in the world.
They continue their work on our behalf to the present day.
They continue to study and want to go ahead with their lives.
They continue to labour under a misapprehension about the company's legal obligations.
Ils continuent à être dans l'erreur concernant les obligations légales de l'entreprise.
They continue to grapple with the challenges of remote learning.
Ils continuent à composer avec les défis de l'apprentissage à distance.
They continue to defy the odds by succeeding in their small business.
Ils continuent à surmonter l'impossible en réussissant dans leur petite entreprise.
They continue to live in fear, unsure of when help will arrive.
Ils continuent de vivre dans la peur, incertains de quand l'aide arrivera.
They continue to speak their minds, sometimes on pain of death.
Ils continuent à s'exprimer, parfois sous la menace de la mort.
They continue to be capable of really only winning in one discipline.
Elle continue à n'être capable de victoire que sur une seule discipline.
They continue to wage a crusade for stronger protections of online privacy rights.
Ils continuent d'entreprendre une croisade pour une meilleure protection de la vie privée en ligne.