Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: code of this code of conduct this code of ethics

Favorieten

Publiciteit

This code of

Vertaling van "This code of" in Frans

ce code de présent code de

le code d'

présent recueil de

cette loi du

présente Charte d'

cette charte

This code of comportment in China was wihout doubt inspired by Confusionsim which is based on a hierarchical order of the society, like respect of the young towards the elder, respect of the pupil towards the teacher, respect of the women towards the men.

En Chine, ce code de comportement était sans doute inspiré par le confucianisme lui-même basé sur un ordre hiérarchique de la société comme le respect des jeunes envers les aînés, de l'élève envers son maître, ou encore des femmes envers les hommes.

This code of practice had not been evaluated for effectiveness at the time of our audit.

Au moment de notre audit, le Ministère n'avait pas évalué l'efficacité de ce code de pratique.

This code of practice includes an outline of what a regulations familiarization course must include, and informs supervisors on what they must know to comply with safety legislation and work competently.

Le présent code de pratique comprend un aperçu de ce que doit inclure un cours sur la familiarisation avec les règlements, et informe les superviseurs de ce qu'ils doivent savoir pour travailler avec compétence et conformément à la législation sur la sécurité.

INTRODUCTION This code of practice is issued in accordance with the resolution of the Council of Ministers on the protection of the dignity of women and men at work (1), and to accompany the Commission's recommendation on this issue.

Le présent code de pratique est arrêté conformément à la résolution du Conseil concernant la protection de la dignité de la femme et de l'homme au travail (1), et il sera publié en annexe à la recommandation de la Commission consacrée à ce problème.

This code of practice gives requirements for storage of tyres, inner tubes and flaps.

Le code d'usages notifié énonce des exigences en rapport avec le stockage des pneumatiques, des chambres à air et des flaps.

| Description of content: This code of hygienic practice applies to the radiation processing of food.

| Teneur: Le code d'usages en matière d'hygiène notifié s'applique au traitement des aliments par irradiation.

This code of general conduct, reconciling economic performance, social equity and preservation of the environment is available in different actions, initiatives and commitments to be met by the signatories.

Ce code de conduite général, conciliant performance économique, équité sociale et préservation de l'environnement se décline en différentes actions, initiatives et engagements à respecter par les signataires.

This code of practice has really helped financial institutions to educate and to put policy and practices in place to protect survivors.

Ce code de pratique a vraiment aidé les institutions financières à éduquer les intéressés et à mettre en place des politiques et des pratiques pour protéger les survivantes.

This code of honor for today's "peaceful warrior" is actually a guide to behavioral excellence for people and for organizations, offering a road to development through balance for today's generation and for those to come.

Ce code d'honneur du « guerrier pacifique » moderne est en réalité un guide de l'excellence comportementale pour les personnes et pour les organisations, proposant une voie de développement par l'équilibre pour les générations actuelles et celles qui nous succèderont.

This code of professional conduct contains clauses that require the structural separation of newsgathering activities, as well as requirements for the structural separation of news management and the separation of decision making on content and presentation.

Ce code de déontologie prévoyait l'autonomie des activités de collecte d'information, de même que celle de la gestion, de la prise de décision et de la présentation de l'information.

This code of good practice will help toward a transparent, fair, trustworthy online campaign, whilst fully respecting the fundamental principles of the freedom of expression, media freedom and pluralism.

Ce code de bonnes pratiques peut contribuer à une campagne en ligne transparente, juste et digne de confiance, tout en respectant pleinement les principes fondamentaux de l'Europe en matière de liberté d'expression, de presse libre et de pluralisme.

This code of good practice builds upon the experience of the many entities concerned with Internet governance, in order to reinforce transparency, information and participation.

Ce code de bonnes pratiques fait fond sur l'expérience de nombreuses entités oeuvrant pour la gouvernance de l'internet afin de renforcer la transparence, l'information et la participation.