Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
This program will sunset
Examples with "This program will sunset" and their translation in Frans
This program will sunset in 2015.
Ce programme prendra fin en 2015.
This program will sunset as it was intended to, today basically, so the mains reflect the removal of the $5 million in authority that rested in our final reference levels, and that program is now effectively, successfully concluded.
Ce programme va prendre fin comme prévu, pour l'essentiel maintenant, ce qui explique que le Budget principal des dépenses fasse état de l'élimination de ce montant de 5 millions de dollars des autorisations qui restaient dans nos derniers niveaux de référence.
Andere resultaten
Billions of dollars in Indigenous Services Canada programs will sunset.
Des milliards de dollars en programmes de Services aux Autochtones Canada viennent à échéance.
All existing adaptation programs will sunset on March 31, 2011.
Tous les programmes d'adaptation se termineront le 31 mars 2011.
It's a one-time program; it has a nine-year shelf life, of which seven years of payment to qualified projects will exist, and then that program will sunset.
Il s'agit d'un programme ponctuel réparti sur neuf ans, qui comprend sept années de paiement dans des projets retenus, puis une période d'élimination.
CIHR still has some strategic programs that are carryovers from MRC and it is anticipated that most, if not all, of these programs will sunset in which case additional funds would come available.
Les IRSC gèrent encore des programmes stratégiques qui relevaient du CMR et il est prévu que la plupart, sinon l'ensemble de ces programmes, sont destinés à être abandonnés, auquel cas des fonds seront disponibles.
The CATIP program will sunset March 31, 2010.
Le PICTV prendra fin au 31 mars 2010.
Budget 2012 provided the department with $24 million over three years, so that program will sunset now at the end of 2014-15.
Comme le budget de 2012 a octroyé au ministère une somme de 24 millions de dollars sur trois ans, ce programme se poursuivra maintenant jusqu'au terme de l'exercice 2014-2015.
That is why at the end of the fiscal year the program will simply sunset.
Voilà pourquoi le programme se terminera tout simplement à la fin de l'exercice financier.
A number of programs are expected to sunset and consequently the existing funding associated with these programs will end.
Un certain nombre de programmes devraient être éliminés progressivement et, par conséquent, le financement actuel leur étant associé prendra fin.
The Program's resources will sunset in March, 2011.
Le financement du Programme prendra fin au mois de mars 2011.
The government advises that municipal infrastructure will be a sunset program, so that next year will be the last year of this program.
Le gouvernement nous avertit que le programme lié à l'infrastructure municipale prendra fin et que l'an prochain sera sa dernière année.
Decisions regarding sunset programs will be made in future budgets and may be reflected in future appropriations; and
Des décisions seront prises au sujet des programmes temporarisés dans les budgets ultérieurs et pourraient se traduire par des crédits futurs
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 82404. Exact: 2. Verstreken tijd: 396 ms.
