This programme has been so successful that some neighbouring countries are learning from the experience of Ghana.
Le succès de ce programme a été tel que certains pays voisins s'inspirent de l'expérience du Ghana.
This programme has been improved so as to involve more coaches.
This programme has had only a very limited impact, owing to financial difficulties.
This programme has become the principal project of this social group.
This programme has been carried out in cooperation with numerous countries.
Ce programme a été réalisé en coopération entre de nombreux pays.
This programme has been designed to give a broad understanding of marketing.
Ce programme a été conçu pour donner une large compréhension du marketing.
This programme has alleviated poverty and increased life expectancy.
Ce programme a réduit la pauvreté et a allongé l'espérance de vie.
This programme has generated real enthusiasm among teachers.
Ce programme a suscité un réel enthousiasme auprès des enseignants.
This programme has helped to narrow the gender gap.
Ce programme a contribué à réduire les disparités entre les sexes.
This programme has been designed to close that gap.
Ce programme a été conçu pour combler ce fossé.
This programme has strong links with the industry.
Ce programme a des liens solides avec l'industrie.
This programme has now come to an end.
Ce programme est arrivé à présent à son terme.
This programme has been a great success.
Ce programme a été une vraie réussite.