Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
To put it briefly... we
Examples with "To put it briefly... we" and their translation in Frans
To put it briefly... we hope to create a better link between those who exercise and sports clubs, to bring the practice of sports to a higher and more fun level.
En bref... nous espérons créer un lien plus étroit entre les sportifs eux-mêmes et les clubs de sport pour pouvoir élever ainsi la pratique du sport en France à un niveau plus élevé et surtout plus agréable.
Andere resultaten
If we can put the question very succinctly and very briefly...
Let's briefly put on manly readiness and meet in the hall together...
Allons nous habiller, et rendez-vous en la grand'salle.
Just to briefly put you in the picture on how the day is going to pan out...
Je vous fais un petit topo sur le déroulement de la journée.
Then our well-timed cyclist... put John briefly out of action, giving me time to switch places with the corpse on the pavement.
Puis, notre cycliste au timing parfait a mis John hors course pendant un court moment, ce qui m'a donné le temps de prendre la place du cadavre sur le trottoir.
To answer briefly, I would say there are both, too much regulation and... how did you put that again?
Je répondrais brièvement qu'il y a à la fois une réglementation excessive et... comment avez-vous dit déjà?
PUT HER ON. MICHAEL BRIEFLY CONSIDERED FAKING THE VOICE. I...
Passe-la moi. Michael envisagea rapidement d'imiter sa voix.
Briefly put, Father Tempier and I felt that we should not delay any longer, and on Holy Thursday... we pronounced our vows with an indescribable joy.
Bref, le père Tempier et moi nous jugeâmes qu'il ne fallait pas différer davantage, et le Jeudi Saint... nous fîmes nos vœux avec une indicible joie.
Everything revolves round the concept of monstrosity, the représentation of which implies or rejects any form of relationship with the Other... To put it briefly, this literary production is a vivid illustration of the ambiguity of the «fantastic» fictionalization of racial stereotypes.
Tout dépend de la mise en scène de la monstruosité, qui installe ou ignore la complicité avec l'Autre... Voici, en tout cas, une littérature exemplaire de toute l'ambiguïté de la poétique « fantastique » des stéréotypes ethniques.
We should put in an appearance at the charity gala, even if briefly.
Nous devrions faire un saut au gala de charité, même brièvement.
She always puts in an appearance at family dinners, even if briefly.
Elle fait toujours une apparition aux dîners de famille, même brièvement.
To put it briefly, this morning's meeting was almost completely pointless.
Pour faire bref, la réunion de ce matin n'a servi à presque rien.
To put the situation briefly, the company is going through a very difficult time.
Pour dire en quelques mots la situation, l'entreprise traverse une période très difficile.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1185915. Exact: 1. Verstreken tijd: 374 ms.
