Examples with "Translation of the Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
04/2008 - Translation of the Code of Conduct into all the national language of the production facilities
04/2008: Traduction du code de conduite dans toutes les langues nationales des pays de production
Including in each contract with foreign counterparts (suppliers, tour operators, hotels, etc.) an English translation of the Code of Conduct and its addendum
inclure dans chacun des contrats avec des homologues étrangers (fournisseurs, voyagistes, hôtels) une traduction en anglais du Code de conduite et de son appendice
During this period CONAPINA undertook the following measures: translation of the Code on Children and Adolescents into Misquito; provision of training on the rights of the Child with the emphasis on non-discrimination.
Le CONAPINA a, durant la même période, effectué la traduction en miskito du Code de l'enfance et de l'adolescence, mais il a également formé aux droits des enfants dans une perspective de non-discrimination.
The rationale for this question is a mistake in the notified translation of the Code.
La question posée trouve sa raison d'être dans une erreur dans la traduction notifiée du Code.
To attach as an addendum to all contracts with foreign correspondents and hotels the English translation of the Code of Conduct
Joindre en appendice à tous les contrats passés avec des hôtels et des homologues étrangers la traduction anglaise du code de conduite
The Society cooperated actively with the Canon Law Societies of Great Britain and Ireland, and of Australia and New Zealand to produce the first English translation of the Code.
La Société collabora activement avec les Sociétés de droit canonique de Grande-Bretagne et d'Irlande, d'Australie et de Nouvelle-Zélande dans l'élaboration de la première édition anglaise du Code.
Andere resultaten
We suggest below the translation of the codes most often encountered.
subsequent executions of the program entity can eliminate generation of the code and/or translation of the generated code into native binary code
des exécutions suivantes de l'entité de programme peuvent supprimer la génération du code et/ou la traduction du code généré en un code binaire natif
You will find below the translations of the Code of Conduct applicable in the countries where Europ Assistance - Global Corporate Solutions operates
Versions pays Vous trouverez ci-dessous les traductions du Code de Conduite applicables dans les pays où opère le Groupe Europ Assistance.
The language version used for a translation and the names of the National Committees involved should be indicated.These conditions do not restrict translations of the Code, or parts of it, for use in educational work or for study purposes.
La langue utilisée pour la traduction et les noms des Comités nationaux impliqués doivent être indiqués. Ces conditions ne s'appliquent pas à la traduction du Code, en totalité ou en partie, à des fins éducatives ou de recherche.
This misunderstanding has arisen because of an incorrect translation of the Customs Code.
Ce malentendu est attribuable à une traduction erronée du Code des douanes.
As a social phenomenon, the translation of a code is approached comprehensively with regard to its aesthetic, legal and religious aspects.
Phénomène social, la traduction d'un code est abordée dans sa globalité esthétique, juridique et religieuse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.