Two programmes seem qualified for this subheading: assistance to farmers suffering from natural disasters, and subsidy to agricultural production insurance.
Il semble que deux programmes peuvent entrer dans cette rubrique, à savoir l'aide aux agriculteurs qui sont victimes de catastrophes naturelles et la subvention relative à l'assurance-production dans le secteur agricole.
Two programmes are available: pre-shipment financing and post-shipment financing.
Il existe deux programmes: financement avant exportation et financement après exportation.
Two programmes for the price of one.
Deux programmes pour le prix d'un.
Two programmes are also covering very different areas.
Deux programmes couvrent également des domaines très différents.
Two programmes aimed to promote the development of small businesses in the agro-industrial sector.
Deux programmes cherchent à promouvoir les petites entreprises du secteur agro-industriel.
Two programmes in particular were mentioned.
Deux programmes en particulier ont été mentionnés.
Two programmes that were agreed at this time - agriculture and health services - differed from the original proposals.
Deux programmes qui ont été approuvés à ces réunions - agriculture et services de santé - différaient des propositions initiales.
Two programmes have also been launched with a view to protecting the most vulnerable group, namely mothers and infants.
Deux programmes ont été également montés pour protéger le groupe le plus vulnérable, couple mère-enfant.
Two programmes of that kind were approved
Deux programmes de ce type ont été adoptés à ce jour
Two programmes had been set up to address the economic and social problems and promote development, for the most part funded from federal resources.
Deux programmes, essentiellement financés par des fonds fédéraux, ont été élaborés pour résoudre les problèmes socioéconomiques et promouvoir le développement.
Two programmes employed full and part-time staff, while in 13 programmes all staff working on evaluations had other duties.
Deux programmes avaient du personnel à plein temps et à temps partiel, alors que dans 13 autres, tout le personnel procédant aux évaluations avait parallèlement d'autres fonctions.
Two programmes need mentioning here.
Deux programmes sont à mentionner.
Two programmes can be operated
Deux programmes peuvent être exécutés