Examples with "Unix makes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Respecter la casse du mot «administrateur», because Unix makes the difference between uppercase and lowercase.
Respecter la casse du mot « administrateur », car Linux fait la différence entre les majuscules et les minuscules.
In classic Unix, when an IRQ comes (from a device), Unix makes "task switching" to interrogate the task that requested the device.
En Unix classique, quand un IRQ se produit (par un périphérique), Unix fait la "commutation de Tâche" pour interroger la Tâche qui a demandé le périphérique.
Identity Management for UNIX makes it easy to integrate users of Windows operating systems into existing UNIX environments.
La Gestion des identités pour UNIX facilite l'intégration des utilisateurs de systèmes d'exploitation Windows aux environnements UNIX existants.
Andere resultaten
It is quite standard for a typical Unix-like system to make use of all these mechanisms to various degrees.
Tous ces mécanismes sont utilisés, à des degrés divers, dans le fonctionnement normal d'un système Unix typique.
Serge Lozovsky presents a software package that he developed to make UNIX systems more secure.
Serge Lozovsky presente un logiciel qu'il a développé pour mieux sécuriser les systèmes Unix.
Serge Lozovsky presents a software package that he developed to make UNIX systems more secure.
Serge Lozovsky présente un package logiciel qu'il a développé pour rendre les systèmes UNIX plus sûrs.
It also allows to create an archive of solutions to certain standard problems on the net which could make learning Unix much easier for a lot of users.
Cela permet aussi de créer une archive de solution à des problèmes donnés qui pourrait rendre l'apprentissage de Unix beaucoup plus simple pour les débutants.
I decided instead to make a Unix-like operating system that would have Lisp implementations to run as user programs.
Au lieu de ça, j'ai décidé de faire un système d'exploitation de type Unix qui aurait des implémentations Lisp fonctionnant en tant que programmes utilisateur.
If each contributor can write a compatible replacement for a single Unix utility, and make it work properly in place of the original on a Unix system, then these utilities will work right when put together.
Si chaque collaborateur peut écrire un programme compatible remplaçant un seul utilitaire Unix et le faire fonctionner convenablement sur un système Unix à la place de l'original, il s'ensuit que ces nouveaux utilitaires fonctionneront ensemble sans problème.
To create a non-active user with the unix plugin, make sure the login shell of the user is set to/bin/false.
Pour créer un utilisateur non-actif avec le plugin UNIX, il faut s'assurer que la valeur du shell de l'utilisateur soit définie sur /deletion.
Samba enables the use of a UNIX server to make these resources available to Windows clients.
Samba permet l'utilisation d'un serveur UNIX pour la mise à disposition de ces ressources à des clients Windows, permettant ainsi la compatibilité entre les deux environnements.
Ability to make a Unix-compatible file (with a single linefeed at the end of lines).
la capacité de faire un fichier de type Unix (avec un seul saut de ligne à la fin des lignes)
Even if some rare command options are not implemented, even an experienced Unix user hardly makes the difference with GNU commands!
Même si quelques commandes sont absentes, un utilisateur Unix expérimenté fera difficilement la différence avec les commandes GNU !