Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Want
Vertaling van "Want" in Frans
Vervoegen
Want is not a strong enough word. I know my...
Vouloir n'est pas un mot assez fort. Je sais que...
Want to make sure they're fresh out of the oven.
Je veux être sûr qu'elle est tout juste sortie du four.
Want measurement of key performance indicators to be included in principles.
On souhaite inclure la mesure des indicateurs de rendement clés dans les principes.
Want more to contribute on the good by your prayers and deeds.
Voulez plus de contribuer à la bonne par vos prières et vos actions.
Want to get him back into fighting shape as soon as possible.
Je veux le ramener à l'état combatif aussi vite que possible.
Want me to get you down here, in this very county.
Ils voulaient que je te fasse venir ici, dans ce pays là.
Want me here to thank everyone who voted for me.
Me veux ici remercier tous ceux qui ont voté pour moi.
Want to find out what's going on with that body.
Je veux comprendre ce qu'il se passe avec ce corps.
Okay. Want to make sure we're on the same page.
Je veux être sur que nous sommes à la même page.
You know she doesn't Want us to see each other.
Tu sais qu'elle ne veux pas qu'on se voit.
Want to tap into areas where unemployment rates are high.
Nous voulons cibler les secteurs où le taux de chômage est élevé.
Want to hold you in my arms and make this all go away.
Je veux te prendre dans mes bras et oublier tout ça.
Want to sleep out here under the stars while the weather's good.
Je veux dormir sous les étoiles, tant que la météo le permet.
Uitdrukkingen met Want: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
the more you have, the more you want exp.
Plus on en a, plus on en veut
"The more you have, the more you want, so be careful."
! want a lift v.
demander à être déposé
"She asked if I want a lift to the station."
! want in v.
vouloir entrer
"She saw the party and wanted in."
! want no part of v.
ne pas vouloir s'impliquer
"She wants no part of the office politics."
want one's own way v.
imposer sa volonté
"She always wants her own way in every decision."
! want out v.
vouloir sortir · partir
"After the argument, she just wanted out."
! want some of the action v.
vouloir participer
"She wants some of the action in the new project."
! what do you want, a medal exp.
tu veux une médaille
"You did your job—what do you want, a medal?"
! you don't want much exp.
tu ne demandes pas grand-chose
"You don't want much, just a quiet evening at home!"
want someone's blood v.
chercher à punir
"After the argument, she wanted his blood."
! want a medal v.
vouloir une médaille
"You finished your homework, want a medal?"
want for nothing v.
ne manquer de rien
"Growing up, she wanted for nothing."
! want in on v.
participer · se joindre
"Do you want in on the game?"
! want it both ways v.
vouloir le beurre et l'argent du beurre
"You can't want it both ways in this argument."
! want to bet exp.
tu veux parier
"You think you can win? Want to bet?"
! want to cut corners v.
vouloir prendre des raccourcis
"He wants to cut corners on the construction to reduce costs."
! want to have someone's back v.
vouloir protéger · souhaiter protéger
"He wants to have her back in any fight."
! waste not, want not exp.
Qui ne gaspille pas ne manque de rien.
"He repairs old clothes; waste not, want not."
! what do you want, a cookie exp.
Qu'est-ce que tu veux, une médaille ?
"You finished your homework? What do you want, a cookie?"
! what do you want: blood? exp.
que voulez-vous de plus
"After working all night, he shouted, 'What do you want: blood?'!"
Synoniemen voor Want in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
want to
+10k
you want
+10k
if you want
+10k
we want
+10k
they want
+10k
i don't want to
+10k
want to know
+10k
i want you
+10k
Resultaten: 1710003. Exact: 1710003. Verstreken tijd: 673 ms.
