Examples with "Windows programs such as" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Save valuable time and manpower resources by connecting the interfaces to ERP systems, SAP, PDM and Windows programs such as Office and Excel.
Gagnez du temps et économisez des ressources humaines en connectant les interfaces à des progiciels de gestion intégré, des systèmes SAP et PDM et des utilitaires Windows comme Office et Excel.
Meanwhile, the application mode helps in capturing Windows programs such as making program demos or tutorials for a new application.
Pendant ce temps, le mode application aide à capturer des programmes Windows comme pour réaliser des programmes de démo ou des tutoriels pour une nouvelle application.
Andere resultaten
BannerZapper can also stop windows created by adware programs such as Gator.
Microsoft Reader is a free Windows program for electronic documents such as eBooks.
Microsoft Reader est un logiciel Windows gratuit permettant de lire des documents électroniques tels que les livres numériques.
Many Windows programs, such as the MMC snap-ins, use the interfaces provided by the COM components.
De nombreux programmes Windows, tels que les composants logiciels enfichables MMC, utilisent les interfaces fournies par les composants COM.
When you start Windows PowerShell from another program such as Cmd.exe, use the "Run as administrator" option to start the program.
Lorsque vous démarrez Windows PowerShell à partir d'un autre programme comme Cmd.exe, utilisez l'option Exécuter en tant qu'administrateur pour démarrer le programme.
If you are using an older version of Windows, download a program such as BurnCDCC if you don't have suitable CD burning software.
Si vous tournez sur des versions plus anciennes de Windows et si vous n'avez pas de programme de gravure performant, vous pouvez utiliser un programme comme BurnCDCC.
You can use all the usual ways to stop a Windows program, such as pressing ALT-F4, clicking the 'x' in the top-right corner, via the pull-down menu in the task bar, or by killing the program via the task manager or another utility.
Vous pouvez recourir aux méthodes habituelles de fermeture d'un programme Windows, en utilisant par exemple la combinaison de touches ALT-F4, en fermant la fenêtre, ou en terminant le programme dans le gestionnaire des tâches.
These files can be accessed using various open source programs in Windows such as LibreOffice Draw and Draw.
Il est possible d'accéder à ces fichiers en utilisant différents programmes source dans Windows comme LibreOffice Draw et Draw.
To make printing even easier, we have included software addins for some popular Windows application programs, such as Microsoft Word and Outlook.
Pour faciliter l'impression, nous avons inclus des compléments de logiciel pour des programmes Windows et Macintosh parmi les plus utilisés, comme Microsoft Word et Outlook.
You can dock, undock and resize most $[officename] program windows such as the Navigator or the Styles and Formatting window.
Vous pouvez ancrer, détacher et redimensionner la plupart des fenêtres du programme $[officename], notamment le Navigateur ou la fenêtre Styles et formatage.
Quite a number of such Windows programs are available, but most of these programs have one big problem: they cannot handle an mp3-file with a size of 650 MB!
Un certain nombre de ces programmes sont disponibles sous Windows, mais la plupart ont un gos problème: ils ne sont pas capables de manipuler un fichier mp3 d'une taille de 650 MB!
You can look at a program such as the broken windows program in New York, which has been around for quite a while now, and see how effective it is.
On peut examiner un programme comme « broken windows » de New York, qui existe depuis un certain temps, et en évaluer l'efficacité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.