Examples with "a unique terminal" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The use of a unique terminal repeat sequence derived from Epstein-Barr virus to improve the integration frequency of heterologous expression vectors in transfected cells is described.
La présente invention concerne l'utilisation d'un segment terminal à répétition unique dérivé du virus d'Epstein-Barr, de façon à améliorer la fréquence d'intégration de vecteurs d'expression hétérogènes dans des cellules transfectées.
each terminal has a unique terminal identifier and is associated with a location and a prepaid card merchant
chaque terminal est pourvu d'un identifiant de terminal unique et associé avec un emplacement et un marchand de carte à valeur stockée
The initiating computer selects a terminal identification token, and associates the token with a transaction request, thereby ensuring the association of the transaction with a unique terminal identification despite being originated by the same terminal.
L'ordinateur de déclenchement sélectionne un jeton d'identification de terminal et il associe le jeton à une demande de transactions, assurant ainsi l'association de la transaction à l'identification d'un terminal unique bien que l'émission soit effectuée par le même terminal.
when a call to that extension is detected, the communications switching system reports this to the host computer which stores a set of at least one characteristics of the calling telephone terminal including a unique terminal identifier
lorsqu'un appel sur cette extension est détectée, le système de commutation le rapporte à l'ordinateur hôte qui stocke un ensemble de caractéristiques concernant le terminal du téléphone appelant comprenant un identificateur de terminal unique
A digital broadcast receiving apparatus transmits content data to one or more external terminals each having a unique terminal ID.
Un dispositif de réception numérique transmet les données de contenu à un ou plusieurs terminaux externes, ayant chacun un terminal ID unique.
a method of configuring a home entertainment network terminal at a subscriber site, consistent with certain embodiments, involves provisioning a home entertainment network terminal by using DHCP services to obtain a unique terminal identifier
un procédé de configuration d'un terminal de réseau de loisirs domestiques chez un abonné, en accord avec certains modes de réalisation, consistant à fournir un terminal de réseau de loisirs domestiques par utilisation de services DHCP pour obtenir un identifiant de terminal unique
The RAUs (14) are each capable of being assigned by the user to a unique terminal unit (12), by programming it with the terminal unit ID code.
L'utilisateur peut assigner les RAU (14) à une unité terminale unique (12), en programmant cette dernière avec son code d'identification.
Andere resultaten
A unique-terminal-count estimation device (10) is provided with an extraction unit (12) and a unique-terminal-count estimation unit (15).
A unique battery terminal may be molded into the battery case.
Une borne unique de batterie peut être moulée à l'intérieur du boîtier de batterie.
This allows a system to be based on a unique ground terminal size and transmit power over the full coverage area.
Cela permet à un système d'être basé sur un seul type de stations terriennes avec une seule taille et une puissance de transmission unique pour l'ensemble de la zone de couverture.
the return signal comprises a unique wireless terminal identification associated with the wireless terminal
ce signal de retour comprend une identification unique associée au terminal sans fil
The waypoint leads to a unique Orokin Memory Cipher terminal that cannot be bypassed, so Ordis suggests searching the area for clues.
Le marqueur mène à un terminal de chiffrement Orokin unique qui ne peut pas être contourné, Ordis suggère donc de rechercher des indices dans la zone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.